Translation of "Destroy" in Japanese

Destroy this temple.

この神殿を壊してみなさい。

You always destroy everything.

お前はいつも何もかも壊すのよ。

I'm not trying to destroy.

破壊に対しての努力はしない

destroy Ney’s Sixth Corps near Guttstadt.

ことを期待して、奇襲攻撃を開始した

I watched them destroy the old building.

彼らが古い建物を壊すのを見た。

We think nuclear weapons will destroy our earth.

核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。

The soldiers' mission was to destroy the bridge.

兵士たちの使命はその橋を破壊することだった。

The rebel concealed his ambition to destroy the regime.

反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。

Its aim was to destroy French shipping and naval stores.

フランスの造船所と海軍施設の破壊が目的だった

We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.

私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。

Man may well, in his attempt to be too ambitious, destroy himself.

人間はあまりにも野心的になりすぎると、自分を滅ぼしてしまうことになる。

The Emperor advanced rapidly, hoping to trap and destroy part of Blücher’s army.

皇帝は急いで前進し ブリュッヘル軍の撃破に向かった

With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.

これらの書類に関しては破棄することが一番いいと思う。

Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies.

ゴジラは絶対に皇居・スポンサー会社の看板を壊さない。

They really just want you out of the way, but they never want to destroy you as a person

追い払おうとするが 決して殺そうとはしないんだ

Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.

カーチャは無政府主義者であったことを否認し、政治体制に変革をもたらすことを望んだだけで、破壊しようとしたわけではない、と主張し続けた。