Translation of "Crawls" in Japanese

A probe no grub can escape. The jungle creeps and crawls by night.

‎幼虫は絶体絶命だ ‎夜は虫たちも活動的だ

It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age.

人間は赤ん坊のときは四つんばいで、それから２本の足で歩くようになり、最後は年をとって杖が必要になる。