Translation of "Bugs" in Japanese

Are you afraid of bugs?

虫が怖いの？

This will keep bugs off.

これは虫除けになります。

- Tom is very good at finding bugs.
- Tom's very good at finding bugs.

- トムってバグを見つけるのが上手いよね。
- トムはバグを見つけるのが得意だね。

The birds ate the bugs taking turns.

鳥が虫を交替で食べました。

Tom is very good at catching bugs.

- トムは虫を捕まえるのがとても上手なんだ。
- トムって、虫を捕るのがめっちゃ上手いんだよ。

I love the outdoors, but I hate bugs.

アウトドアの活動が好きだけど虫は嫌い。

- "I'm too old to be playing with bugs," said the boy.
- "I'm getting too old to be playing with bugs", said the boy.

「虫とあそぶにはボクは年をとりすぎている」と男の子は言いました。

"I'm too old to be playing with bugs," said the boy.

「虫とあそぶにはボクは年をとりすぎている」と男の子は言いました。

After I brushed my teeth this morning, pill-bugs entered my mouth.

今日の朝歯磨きをしたら，口の中にダンゴムシが入ってたんだ。

Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.

たいていのプログラマーはデバッグが嫌いだ。バグは取り除くよりも生み出す方がずっと楽しい。

The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.

熊は岩の下にいる、肥った虫をさがして、石という石をひっくりかえした。

Feeding on harmful bugs, insects, and even venomous scorpions. But does the good outweigh the bad?

有害な虫や昆虫から 毒サソリまで食べます でも負の側面に 勝るでしょうか？

When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.

昔は、平気で昆虫触れたのに、今は、図鑑を見るだけでもだめ。