Translation of "Boy" in Japanese

boy.”

。 ネイは、3か月後、

"Chinese boy! Chinese boy! Pass me the ball, Chinese boy!"

チャイニーズ ボーイ！俺にボールをよこせ チャイニーズ ボーイ！

Oh boy!

大変だ

Oh, boy.

大変だ

Oh boy...

- やれやれ・・・。
- ったく。

- I am a boy.
- I'm a boy.

- 私は男の子です。
- 私は少年です。
- 僕、男だよ。

- Who is that boy?
- Who's that boy?

- あの少年は誰ですか。
- あの男の子は誰？

- The boy kept quiet.
- The boy was silent.
- The boy was quiet.

男の子は静かにしていた。

- That boy has good brains.
- That boy is smart.
- That boy is intelligent.

- あの少年は頭がいい。
- あの少年は賢いです。

- The boy remained silent.
- The boy was silent.

少年は静かだった。

- The boy was silent.
- The boy was quiet.

少年は静かだった。

- He is an intelligent boy.
- He is a clever boy.
- He is a smart boy.
- He's a smart boy.

彼は利口な少年だ。

- He is an intelligent boy.
- He is a smart boy.
- He's a smart boy.

彼は頭のよい子だ。

Oh boy, look!

大変だ

That a boy!

- そうそうその調子。
- よくやった！

A little six-year-old boy, adorable little boy,

とても可愛らしい ６歳の小さな男の子が

- You are a good boy.
- You're a good boy.

君はいい子です。

- The boy began to cry.
- The boy started crying.

その男の子は泣き始めました。

- The boy narrowly escaped drowning.
- The boy almost drowned.

その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。

- The boy eats bread.
- The boy is eating bread.

- 男の子はパンを食べます。
- 少年がパンを食べています。

- You are a bad boy.
- You're a bad boy.

あなたは悪い子ね。

- You are a nice boy.
- You're a nice boy.

あなたはすてきな子です。

- He is a clever boy.
- He's a smart boy.

彼は利口な少年だ。

- Tom is a smart boy.
- Tom is a clever boy.
- Tom is an intelligent boy.

トムは、賢い子です。

- He is a most clever boy.
- That boy is very clever.
- That boy is very smart.

あの男の子は大変賢い子だ。

- And the boy did.
- And then, the boy did that.

そして、男の子はそうしました。

The boy was full.

少年は満腹だった。

The boy rolled downstairs.

少年は階段を転げ落ちた。

Which boy is Masao?

どちらの少年が正雄ですか。

Everyone praises the boy.

だれもみなその少年をほめます。

The boy ran away.

その少年は逃げて行った。

The boy came running.

その少年は走ってやってきた。

The boy is kind.

その少年は親切だ。

The boy became happy.

その少年は幸せになった。

The boy got scolded.

その少年はしかられた。

The boy remained silent.

- その子は黙っていた。
- その少年は黙ったままだった。

And the boy did.

そして、男の子はそうしました。

She scorned the boy.

彼女はその少年を軽蔑した。

He's a big boy.

彼は大物だぜ。

He's a modern boy.

彼はモボです。

That boy is smart.

- あの少年は頭がいい。
- あの少年は賢いです。

The boy almost drowned.

その少年はおぼれそうになった。

I know the boy.

私はその少年を知っている。

Oh boy, that's embarrassing.

あちゃー、こいつはばつが悪いわ。

The boy is nice.

その少年は親切だ。

Who is this boy?

いったい誰ですか、この男の子は？

That boy is intelligent.

あの少年は頭がいい。

The boy was quiet.

少年は静かだった。

The boy came back.

その少年は帰ってきた。

Boy, was I wrong.

わぁ、間違えた。

Who is that boy?

あの男の子は誰ですか。

This is the boy.

これがその少年です。

Shut that boy up.

あの男の子を黙らせろ。

That boy is running.

あの少年は走っています。

The boy was silent.

少年は静かだった。

The boy eats bread.

男の子はパンを食べます。

It's just a boy.

ほんの子供に過ぎない。

The boy was shirtless.

その少年は上半身裸であった。

Which boy did that?

どっちの男の子がやったの？

Is that boy Tom?

あの男の子がトムなの？

The boy drinks water.

男の子は水を飲んでいます。

- The boy was naked to the waist.
- The boy was shirtless.

その少年は上半身裸であった。

- He is a most clever boy.
- That boy is very smart.

あの男の子、めちゃめちゃ頭いいんだよ。

- The boy persisted in his opinion.
- The boy didn't change his opinion.

少年は考えを曲げなかった。

- The shy boy murmured his name.
- The shy boy mumbled his name.

その内気な少年はぼそぼそと自分の名前をつぶやいた。

- A boy came running towards me.
- A boy came running toward me.

- 少年が私に向かって駆けてきた。
- 少年が私の方へ駆けて来た。
- 少年は私に向かって駆けてきた。

- I found the boy fast asleep.
- I found the boy sound asleep.

私が行ってみると、その少年はぐっすり眠っていた。