Translation of "Brakes" in Japanese

Hit the brakes!

ブレーキをかけろ！

Hit the brakes.

ブレーキをかけろ！

- The brakes did not work.
- The brakes didn't work.

ブレーキが効かなかった。

The brakes didn't work.

ブレーキがきかなかった。

Of where those brakes are.

驚くべき科学なのです

Something is wrong with the brakes.

ブレーキの調子が悪い。

Check and adjust the brakes before you drive.

車を運転する前にブレーキを調べて調節しなさい。

I had the brakes of my bicycle adjusted.

自転車のブレーキを調整してもらった。

- The brake didn't work.
- The brakes didn't work.

ブレーキがきかなかった。

Who wants to buy a motorcycle with squeaky brakes?

ブレーキがキーキーいうバイクなんて欲しがる人いるわけ？

She put on the brakes and the car stopped.

彼女はブレーキをかけ、そして車は、止まった。

Where the brakes are and how to apply them.

アクセルを強く踏む人はいないでしょう

Stupidity is riding a bike that doesn't have brakes.

ブレーキのない自転車に乗るなんて君は無分別だ。

- Tom slammed on the brakes.
- Tom slammed on the brake.

トムは急ブレーキをかけた。

In the surprising science of where the mental brakes are.

驚くべき科学の成果から 幾つかのアイデアをご紹介しました

You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!

ブレーキのない自転車に乗るなんて君は無分別だ。

But it turns out the brakes are in an entirely different area.

結局のところブレーキは まったく別の場所にあるのです

Our temptation is to put on the brakes by jamming on the accelerator

だから私たちはアクセルを強くふんだり 急速な方向転換をして

You’re going to need to know how to put on the mental brakes.

心のブレーキのかけ方を 知る必要があるでしょう

We have to know how to slow it down and to put on those brakes.

スローダウンし ブレーキをかける方法を知るべきなのですが