Translation of "Anchor" in Japanese

The ship dropped anchor.

船は錨を下ろした。

The ship cast anchor at Kobe.

船は神戸に碇を下ろした。

The deeper the trench, the stronger the anchor.

溝が深いほど堅く固定できる

The ship is at anchor in the harbor.

その船は港に停泊している。

Okay, now we're committed to this Dead Man's Anchor.

よし 死体の留め具を信じよう

His mother's letters were an anchor to the boy.

少年にとって母の手紙は心の支えだった。

[Bear] Finding a secure anchor point is crucial for any rappel.

安全な固定場所を 探すのが重要だ

They usually use an anchor to hold a yacht in place.

ヨットを一定の所へ停止させておくために普通は碇を使う。

My name is Zain Asher, and I'm an anchor at CNN International.

私はゼイン・アッシャーです CNNインターナショナルのアンカーです

[Bear] The Dead Man's Anchor, brave choice. First, we gotta dig a trench.

“死体の留め具”か　勇敢だ まずは溝を掘る

And it's like burying a dead man, that's why they call it Dead Man's Anchor.

死体を埋めるみたいだろ だから“死体の留め具”だ