Translation of "Ambiguous" in Japanese

What an ambiguous expression!

何てあいまいな表現だ。

Our words are potentially ambiguous.

私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである。

- He may well just say something ambiguous again.
- He might say something ambiguous again.
- He might possibly say something ambiguous again.

彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。

Let's add ambiguous sentences more often.

もっと普通に曖昧な文上げろよ。

He might say something ambiguous again.

彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。

He might possibly say something ambiguous again.

彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。

The meaning of this sentence is ambiguous.

- この文の意味は曖昧だ。
- この文は意味があいまいだ。

He may well just say something ambiguous again.

彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。

His ambiguous reply made her all the more irritated.

彼の曖昧な返事は、なおさら彼女をいらいらさせた。

The main feature of this scheme is still ambiguous.

この計画の主要な特徴はまだ曖昧です。

Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.

ビル・クリントンは、モニカ・ルインスキーとの関係を尋ねられた際、曖昧な言葉を話した。