Translation of "Advertised" in Japanese

I advertised my car for sale.

車を売りますという広告を出した。

The goods are advertised on TV.

その商品はテレビで宣伝されている。

The goods were advertised on TV.

その商品はテレビで広告された。

They advertised a house for sale.

彼らは売り家の広告を出した。

He advertised his house for sale.

彼は家を売る広告を出した。

This product was advertised on TV.

その商品はテレビで広告された。

The institution advertised on TV for volunteers.

その協会は有志を求める広告をテレビに出した。

They advertised a new car on TV.

彼らは新型車をテレビで宣伝した。

They advertised a new product on TV.

- 彼らはテレビで新製品を広告した。
- 彼らはテレビで新製品を宣伝した。

I advertised my house in the newspaper.

私は新聞に自分の家の広告を出した。

I've advertised my house in the newspaper.

- 私は新聞に売家の広告を出した。
- 新聞に家の売却の広告を出した。

Taishukan advertised it would publish a new dictionary.

大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。

They advertised that they had a house for sale.

彼らは売り家（あり）の広告を出した。

It was advertised as a second edition in the newspapers.

新聞に「重版出来」と広告した。

Drugs; and that they’d end up being “advertised on television.”

そして最後には「テレビでＣＭする」ことに なるだろうと

When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.

ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。

When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.

ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。

- I've advertised my house in the newspaper.
- I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.

- 私は新聞に売家の広告を出した。
- 新聞に家の売却の広告を出した。