Translation of "Volunteers" in Spanish

Nobody volunteers.

Nadie se ofrece voluntario.

He volunteers.

Él se ofrece como voluntario.

Number four: volunteers.

Número cuatro: voluntarios.

Right now, TEDx volunteers

En estos momentos, voluntarios de TEDx

I need some volunteers.

Necesito algunos voluntarios.

- Nobody's volunteering.
- Nobody volunteers.

Nadie se ofrece voluntario.

I need three volunteers!

¡Necesito tres voluntarios!

- There is an urgent need for volunteers.
- There's an urgent need for volunteers.

Se requieren urgentemente voluntarios.

We have more than 400 volunteers.

Tenemos más de 400 voluntarios.

They are in need of volunteers.

Les hacen falta voluntarios.

I'm going to need some volunteers.

Voy a necesitar algunos voluntarios.

Now, our volunteers watched highly unpleasant films --

Nuestros voluntarios vieron películas muy desagradables ...

On hearing her, Yesmi volunteers to help her.

Al oírla, Yesmi se ofrece a ayudarla.

There are few volunteers here at the headquarters.

Hay pocos voluntarios aquí en la sede.

A new battalion of volunteers as their drill instructor.

un nuevo batallón de voluntarios como su instructor de ejercicios.

Most of the people working here are unpaid volunteers.

La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios.

Thank you very much, the first volunteers are already coming.

Muchas gracias, ya tenemos a los primeros voluntarios.

Together with a team of volunteers, doctors, nurses and psychologists,

en donde un equipo de voluntarios, además de médicos, enfermeras, psicólogos,

So please make sure to thank the team of volunteers

Así que por favor asegúrese de agradecer al equipo de voluntarios

And with the help of many volunteers and leaders in my community,

Con la ayuda de muchos voluntarios y líderes de la comunidad,

He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.

Él es jubilado y labura como voluntario para entretener pacientes en hospitales.

We don't need any more volunteers, but we could use some more money.

No necesitamos ningún voluntario más, pero podríamos utilizar un poco más de dinero.

After the first assault wave was mown down,  Lannes’ call for volunteers went unanswered.

Después de que la primera ola de asalto fue derribada, el llamado de Lannes a voluntarios quedó sin respuesta.

After Napoleon’s defeat at Waterloo, he fled to  Corsica, gathered a small band of volunteers and  

Después de la derrota de Napoleón en Waterloo, huyó a Córcega, reunió un pequeño grupo de voluntarios y

The easier it is for an outsider to suggest a change, the more volunteers you'll get.

Entre más fácil sea para una persona ajena sugerir un cambio, más voluntarios obtendrán.

This humanitarian group looks for volunteers to distribute meals to the homeless during the month of December.

Esta asociación humanitaria busca voluntarios para repartir comida a los sin techo durante el mes de diciembre.

Every year, the organisation organises a number of meetings of volunteers who go door-to-door to sell Frisian books.

Cada año la organización organiza algunos encuentros de voluntarios que venden libros Frisios por las casas.

The Peace Corps, which gave youth volunteers a chance to serve overseas, was created under the auspices of the United States Department of State.

El Cuerpo de Paz, que dio a los jóvenes voluntarios la oportunidad de servir en el extranjero, fue creado bajo los auspicios del Departamento de Estado de los Estados Unidos.