Translation of "Accomplishment" in Japanese

He was sure of his work's accomplishment.

彼は自分の仕事が完了することを確信していた。

I have a major accomplishment under my belt.

誇りにできる偉業を 成し遂げたことです

The accomplishment of the task took several years.

その仕事の完成するには数年を要した。

The accomplishment of this task took many years.

この仕事の遂行は多くの歳月を要した。

Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.

リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい偉業であった。

It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.

男でも女でも、何か一つの技術を身につけることが望ましい。

Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment.

大部分ではないにしても多くの人々が文学的趣味を優美なたしなみと見なしている。

An accomplishment cannot be looked upon as yours unless you have paddled your own canoe.

業績は自分でやったのでなければ、自分のものと見なすことはできない。