Translation of "Youth" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Youth" in a sentence and their italian translations:

Is a youth meeting of the showman youth.

una riunione di showroom per giovani.

And in mentoring youth,

E nel programma di mentoring,

The youth was quiet.

- I giovani erano tranquilli.
- I giovani erano silenziosi.

Youth has its advantages.

La gioventù ha i suoi vantaggi.

- He was robbed of his youth.
- She was robbed of her youth.

Le hanno rubato la giovinezza.

He is a promising youth.

- È un giovane promettente.
- Lui è un giovane promettente.

- Is there a youth hostel near here?
- Is there a youth hostel around here?

C'è un ostello della gioventù qui vicino?

But this opportunity, this youth dividend,

Ma queste opportunità, questo bonus giovanile

I weep for my lost youth.

- Piango la mia gioventù perduta.
- Io piango la mia gioventù perduta.

You must allow for his youth.

- Devi tenere conto della sua giovinezza.
- Deve tenere conto della sua giovinezza.
- Si deve tenere conto della sua giovinezza.
- Dovete tenere conto della sua giovinezza.

The old man envies the youth.

- L'anziano invidia i giovani.
- Il vecchio invidia i giovani.

He was robbed of his youth.

Gli hanno rubato la giovinezza.

Tom likes talking about his youth.

A Tom piace parlare della sua infanzia.

Especially as a student and youth driver.

soprattutto come studente e pilota giovanile.

I regret having idled away my youth.

Mi pento di aver passato la mia giovinezza senza far niente.

We must take his youth into account.

Dobbiamo tenere in conto la sua gioventù.

Is there a youth hostel near here?

C'è un ostello della gioventù qui vicino?

The song reminds me of my youth.

La canzone mi riporta indietro a quando ero giovane.

He committed many sins in his youth.

Ha commesso molti peccati in gioventù.

Is there a youth hostel around here?

- C'è un ostello della gioventù qui vicino?
- C'è un ostello della gioventù da queste parti?

She committed many sins in her youth.

Ha commesso molti peccati in gioventù.

Tom dabbled in cocaine in his youth.

Tom si dilettava con la cocaina in gioventù.

She is totally jealous of your youth.

- È completamente gelosa della tua giovinezza.
- Lei è completamente gelosa della tua giovinezza.
- È completamente gelosa della tua gioventù.
- Lei è completamente gelosa della tua gioventù.

It is because of my youth to see

È a causa della mia giovinezza vedere

John Degenkolb also competed in youth races here.

John Degenkolb ha partecipato a gare giovanili qui.

In the Homberg youth and drug counseling service.

nel servizio di consulenza per i giovani e la droga di Homberg.

It seems that he is a promising youth.

- Sembra che sia un giovane promettente.
- Sembra che lui sia un giovane promettente.

This singer is an idol of the youth.

- Questo cantante è un idolo dei giovani.
- Questa cantante è un idolo dei giovani.
- Questo cantante è un idolo della gioventù.
- Questa cantante è un idolo della gioventù.

He was a hard worker in his youth.

Da giovane, lavorava sodo.

Our country's youth has no interest in politics.

- La gioventù del nostro paese non ha interesse nella politica.
- La gioventù del nostro paese non ha alcun interesse nella politica.

I listened to the Beatles in my youth.

- Ascoltavo i Beatles in gioventù.
- Io ascoltavo i Beatles in gioventù.

In his youth, Tom was a real heartbreaker.

In gioventù Tom era un vero rubacuori.

I don't want to come out with radicalized youth

Non dobbiamo uscirne con dei giovani radicalizzati

Make good friends and read good books in youth.

Fatti dei buoni amici e leggi dei buoni libri in gioventù.

Many great men went through hardship during their youth.

Molti grandi uomini affrontarono grandi difficoltà durante la loro giovinezza.

The men are searching for the Fountain of Youth.

Gli uomini stanno cercando la Fontana della Giovinezza.

My father must have been handsome in his youth.

Mio padre deve essere stato bello da giovane.

Whenever I hear that song, I remember my youth.

Ogni volta che ascolto quella canzone ricordo la mia gioventù.

Also an old friend from his youth: the Jaguar Express.

Anche un vecchio amico della sua giovinezza: il Jaguar Express.

The youth of our land are not interested in politics.

I giovani del nostro paese non si interessano della politica.

He got into the habit of smoking in his youth.

Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.

The youth was arrested for being involved in a riot.

Il giovane è stato arrestato per essere stato coinvolto in una rivolta.

Some say that he was a musician in his youth.

- Alcuni dicono che era un musicista in gioventù.
- Alcuni dicono che lui era un musicista in gioventù.

The youth in Malaysia really like Korean and Japanese celebrities.

Ai giovani in Malesia piacciono davvero le celebrità coreane e giapponesi.

"What craft do you know?" the wizard asked the youth.

"Che mestiere conosci?" - chiese il mago al giovane.

If this is true we have the elixir of eternal youth.

Se questo è vero abbiamo l'elisio dell'eterna giovinezza.

The priest said that this book could be harmful to youth.

Il prete ha detto che questo libro potrebbe essere pericoloso per i giovani.

- He is a promising young man.
- He is a promising youth.

- È un giovane promettente.
- Lui è un giovane promettente.

He had been through a lot of difficulties in his youth.

Da giovane lui ha dovuto attraversare un gran numero di difficoltà.

Age is not an accomplishment, and youth is not a sin.

L'età non è un risultato, e la gioventù non è un peccato.

She would love to go back to the days of her youth.

- Le piacerebbe tornare ai giorni della sua giovinezza.
- A lei piacerebbe tornare ai giorni della sua giovinezza.

The best get beer mugs, also in the youth class, by the way.

Tra l'altro, i migliori ottengono boccali di birra, anche nella classe dei giovani.

Whoever starts working in their youth, gets to live lavishly when they're older.

Chi comincia a lavorare in gioventù arriva a vivere generosamente quando è più anziano.

Italian youth unemployment hit a record-high at 44.2 percent in June 2015.

La disoccupazione giovanile italiana ha raggiunto un record massimo a 44,2 per cento nel mese di giugno del 2015.

The old fellow seized the youth by the arm, and said roughly, 'Follow me!'

Il vecchio afferrò il giovane per un braccio e disse approssimativamente: "Seguimi!"

In his youth he drives himself. But above all he becomes a fan and collector.

In gioventù guida se stesso, ma soprattutto diventa appassionato e collezionista.

- When my mother was young, she was very beautiful.
- In her youth, my mother was very beautiful.

- Nella sua giovinezza, mia madre era molto bella.
- Nella sua gioventù, mia madre era molto bella.

- My nephew was excused because of his youth.
- Because my nephew was still young, he was forgiven.

Mio nipote era scusato per via della sua giovinezza.