Translation of "Meeting" in Italian

- The meeting was canceled.
- The meeting was called off.
- The meeting was cancelled.

- La riunione fu annullata.
- La riunione è stata annullata.

- The meeting was canceled.
- The meeting was cancelled.

La riunione è stata annullata.

The meeting ended.

- La riunione è finita.
- La conferenza è finita.

What a meeting!

- Toh, chi si rivede!
- Da quanto tempo!

- I attended the meeting yesterday.
- I attended yesterday's meeting.

Ho assistito alla riunione di ieri.

- Today's meeting has been canceled.
- Today's meeting has been cancelled.

La riunione di oggi è stata annullata.

The meeting will commence.

- La riunione comincerà.
- La riunione inizierà.

The meeting dragged on.

La riunione si è prolungata oltre il necessario.

Who organized that meeting?

- Chi ha organizzato quella riunione?
- Chi è che ha organizzato quella riunione?
- Chi organizzò quella riunione?

She attended the meeting.

- Ha partecipato alla riunione.
- Lei ha partecipato alla riunione.
- Partecipò alla riunione.
- Lei partecipò alla riunione.

Who attended the meeting?

- Chi ha partecipato alla riunione?
- Chi ha partecipato alla conferenza?
- Chi ha partecipato all'incontro?

They arranged a meeting.

- Hanno organizzato una riunione.
- Organizzarono una riunione.

We're meeting on Sunday.

Ci incontriamo domenica.

Stop meeting famous people!

Smettila di incontrare gente famosa!

Meeting boys is hard.

- Incontrare dei ragazzi è difficile.
- Conoscere dei ragazzi è difficile.

They attend every meeting.

- Partecipano a ogni riunione.
- Loro partecipano a ogni riunione.

We're meeting up tomorrow?

- Ci vediamo domani?
- Ci si vede domani?

How was the meeting?

Com'era la riunione?

You cancelled the meeting.

- Hai annullato l'appuntamento.
- Tu hai annullato l'appuntamento.
- Hai annullato la riunione.
- Ha annullato la riunione.
- Avete annullato la riunione.

Are we meeting tomorrow?

Ci incontriamo domani?

I'll attend the meeting.

- Parteciperò alla riunione.
- Io parteciperò alla riunione.

This meeting isn't over.

Questa riunione non è finita.

Where was the meeting?

Dov'era la riunione?

Tom attended Monday's meeting.

Tom ha partecipato alla riunione di lunedì.

We're meeting for lunch.

- Ci incontriamo per pranzo.
- Noi ci incontriamo per pranzo.

Where are they meeting?

- Dove si incontrano?
- Loro dove si incontrano?

Who are we meeting?

Chi stiamo incontrando?

Tom likes meeting celebrities.

A Tom piace incontrare celebrità.

The meeting is tomorrow.

- La riunione è domani.
- L'incontro è domani.

The meeting was cancelled.

La riunione fu cancellata.

She's at a meeting.

Lei è in riunione.

It's an open meeting.

È una riunione aperta.

When's the next meeting?

- Quando è la prossima riunione?
- Quando è il prossimo incontro?

This meeting is boring.

Questa riunione è noiosa.

- You should have attended the meeting.
- You should've attended the meeting.

- Avresti dovuto partecipare alla riunione.
- Tu avresti dovuto partecipare alla riunione.
- Avreste dovuto partecipare alla riunione.
- Voi avreste dovuto partecipare alla riunione.
- Avrebbe dovuto partecipare alla riunione.
- Lei avrebbe dovuto partecipare alla riunione.

- You should have attended today's meeting.
- You should've attended today's meeting.

- Avresti dovuto partecipare alla riunione di oggi.
- Avreste dovuto partecipare alla riunione di oggi.
- Avrebbe dovuto partecipare alla riunione di oggi.

- Tom wasn't at the meeting.
- Tom was absent from the meeting.

Tom era assente alla riunione.

- I attended the meeting yesterday.
- Yesterday I was in a meeting.

Io ho partecipato alla riunione ieri.

- They have not had a meeting.
- They didn't have a meeting.

Non hanno avuto una riunione.

- He'll be late for the meeting.
- She'll be late for the meeting.

Sarà in ritardo per la riunione.

- What time does the meeting start?
- What time does the meeting begin?

A che ora inizia la riunione?

But they're also meeting misunderstandings

ma incontrano anche incomprensione

Or attend a political meeting,

o partecipare a un incontro politico,

Are you meeting someone here?

- Incontri qualcuno qui?
- Tu incontri qualcuno qui?
- Incontra qualcuno qui?
- Lei incontra qualcuno qui?
- Incontrate qualcuno qui?
- Voi incontrate qualcuno qui?

The meeting begins at three.

- La riunione inizia alle tre.
- La comincia inizia alle tre.

The meeting room is downstairs.

- La sala riunioni è di sotto.
- La sala riunioni è al piano di sotto.

The meeting was held here.

- La riunione è stata tenuta qui.
- La conferenza è stata tenuta qui.
- Il convegno è stato tenuto qui.

Few people attended the meeting.

- Poche persone hanno partecipato alla riunione.
- Poche persone parteciparono alla riunione.

I can't attend the meeting.

- Non riesco a partecipare alla riunione.
- Non riesco a partecipare all'appuntamento.

The meeting took place yesterday.

- L'incontro ha avuto luogo ieri.
- La riunione ha avuto luogo ieri.
- La conferenza ha avuto luogo ieri.
- Il convegno ha avuto luogo ieri.
- Il comizio ha avuto luogo ieri.

It was a casual meeting.

- È stato un incontro casuale.
- Fu un incontro casuale.

The meeting was called off.

La riunione fu annullata.

The meeting has almost ended.

La riunione è quasi finita.

I'll attend the next meeting.

Parteciperò alla prossima riunione.

I'll never forget meeting you.

Non dimenticherò mai di averti incontrato.

I have a meeting today.

Ho una riunione oggi.

Where is the meeting room?

- Dov'è la sala riunioni?
- Dov'è la sala conferenze?

I remember meeting him somewhere.

- Ricordo di averlo incontrato da qualche parte.
- Ricordo di averlo conosciuto da qualche parte.

I remember meeting them somewhere.

- Ricordo di averli incontrati da qualche parte.
- Ricordo di averle incontrate da qualche parte.
- Ricordo di averli conosciuti da qualche parte.
- Ricordo di averle conosciute da qualche parte.

You can't cancel the meeting.

- Non puoi annullare la riunione.
- Tu non puoi annullare la riunione.
- Non potete annullare la riunione.
- Voi non potete annullare la riunione.
- Non può annullare la riunione.
- Lei non può annullare la riunione.

We can't postpone the meeting.

Non possiamo rimandare la riunione.

Let's start the meeting now.

- Iniziamo la riunione ora.
- Iniziamo la riunione adesso.
- Cominciamo la riunione ora.
- Cominciamo la riunione adesso.

Tom wasn't at the meeting.

Tom non era alla riunione.

I have an important meeting.

- Ho una riunione importante.
- Io ho una riunione importante.
- Ho un'importante riunione.
- Io ho un'importante riunione.

Few students attended the meeting.

Alla riunione erano presenti pochi studenti.

Tom is in a meeting.

Tom è in riunione.

Tom didn't attend yesterday's meeting.

Tom non ha partecipato alla riunione di ieri.

The chairman opened the meeting.

Il presidente dichiara aperta la riunione.

I vaguely remember meeting him.

Mi ricordo vagamente di averlo incontrato.

I'm going to a meeting.

Sto andando a una riunione.

I'll be meeting with Tom.

- Mi incontrerò con Tom.
- Io mi incontrerò con Tom.

Don't come to the meeting!

- Non venire alla riunione!
- Non venite alla riunione!
- Non venga alla riunione!

Meeting young people is hard.

Incontrare i giovani è difficile.

It was an informal meeting.

Era una riunione informale.

The meeting was this afternoon.

La riunione era questo pomeriggio.

The meeting is almost over.

La riunione sta per finire.

I'm meeting him next Monday.

- Lo incontro lunedì prossimo.
- Lo conosco lunedì prossimo.

I'm meeting her next Monday.

- La incontro lunedì prossimo.
- La conosco lunedì prossimo.

I'm meeting them for dinner.

- Li incontro per cena.
- Le incontro per cena.

I'm meeting him for dinner.

Lo incontro per cena.

I'm meeting her for dinner.

La incontro per cena.

I'm meeting them for breakfast.

- Li incontro per colazione.
- Le incontro per colazione.

I'm meeting him for breakfast.

Lo incontro per colazione.

I'm meeting Tom next Monday.

- Incontro Tom lunedì prossimo.
- Io incontro Tom lunedì prossimo.

The meeting was almost over.

La riunione era quasi finita.

Tom has a meeting tomorrow.

Tom ha una riunione domani.

What was that meeting about?

- Cosa riguardava la riunione?
- Che cosa riguardava la riunione?

I attended the meeting yesterday.

- Ho partecipato alla riunione ieri.
- Io ho partecipato alla riunione ieri.

Tom asked about the meeting.

- Tom ha chiesto riguardo la riunione.
- Tom chiese riguardo la riunione.