Translation of "Spend" in Italian

We spend too much.

- Spendiamo troppo.
- Noi spendiamo troppo.

I didn't spend anything.

Non ho speso niente.

I'll spend the night here.

Passerò la notte qui.

Don't spend too much money.

Non spendere troppi soldi.

How did you spend Christmas?

E voi come passerete il Natale?

Can I spend the night?

Posso passare la notte?

Professional athletes spend hours training.

Gli atleti professionisti trascorrono ore ad allenarsi.

Let's spend all weekend together.

- Passiamo tutto il weekend assieme.
- Passiamo tutto il fine settimana assieme.

Spend the night with us.

- Passa la notte da noi.
- Dormi da noi.

How much did you spend?

Quanto hai speso?

- How did you spend your winter vacation?
- How did you spend your summer holiday?

- Come hai passato le tue vacanze estive?
- Come ha passato le sue vacanze estive?
- Come avete passato le vostre vacanze estive?
- Come hai trascorso le tue vacanze estive?
- Come ha trascorso le sue vacanze estive?
- Come avete trascorso le vostre vacanze estive?

- How much does he spend per month?
- How much does she spend per month?

- Quanto spende al mese?
- Lei quanto spende al mese?

How did you spend your vacation?

Come hai passato le vacanze?

How did you spend your holiday?

- Come hai trascorso le tue vacanze?
- Come ha trascorso le sue vacanze?
- Come avete trascorso le vostre vacanze?

Let's spend the whole day fishing.

- Passiamo l'intera giornata a pescare.
- Trascorriamo l'intera giornata a pescare.

Where did you spend your vacation?

- Dove hai passato le vacanze?
- Dove avete passato le vostre vacanze?
- Voi dove avete passato le vostre vacanze?
- Dove ha passato le sue vacanze?
- Lei dove ha passato le sue vacanze?
- Dove ha passato le vacanze?
- Dove avete passato le vacanze?
- Dove hai trascorso le vacanze?
- Dove ha trascorso le vacanze?
- Dove avete trascorso le vacanze?
- Dove hai passato le tue vacanze?
- Tu dove hai passato le tue vacanze?

I wouldn't spend my life here.

- Non trascorrerei la mia vita qui.
- Io non trascorrerei la mia vita qui.

Where do you spend your weekends?

Dove trascorri i fine settimana?

Tom doesn't spend much time studying.

- Tom non passa molto tempo a studiare.
- Tom non trascorre molto tempo a studiare.

Spend what remains of the money.

Spendi il resto dei soldi.

I'll spend Christmas with my family.

- Passerò il Natale con la mia famiglia.
- Io passerò il Natale con la mia famiglia.
- Trascorrerò il Natale con la mia famiglia.
- Io trascorrerò il Natale con la mia famiglia.

How did you spend your weekend?

Come hai trascorso il fine settimana?

How much money did you spend?

- Quanti soldi hai speso?
- Quanti soldi ha speso?
- Quanti soldi avete speso?
- Quanto denaro hai speso?
- Quanto denaro ha speso?
- Quanto denaro avete speso?

How much money did Tom spend?

- Quanti soldi ha speso Tom?
- Quanto denaro ha speso Tom?

Won't you spend Christmas with Tom?

- Non passerai Natale con Tom?
- Non passerà Natale con Tom?
- Non passerete Natale con Tom?
- Non trascorrerai Natale con Tom?
- Non trascorrerà Natale con Tom?
- Non trascorrerete Natale con Tom?

How did you spend your day?

Come hai trascorso la giornata?

Where did you spend your summer?

Dove hai trascorso l'estate?

- I want to spend some time with you.
- I want to spend time with you.

- Voglio passare del tempo con te.
- Io voglio passare del tempo con te.

Macaques spend hours in this thermal pool.

I macachi passano ore in questa piscina termale naturale.

How did you spend your winter vacation?

Cos'hai fatto durante le vacanze invernali?

Don't spend the whole night preparing yourself.

- Non passare tutta la notte a prepararti.
- Non passi tutta la notte a prepararsi.

Tom doesn't spend much time in Boston.

Tom non passa molto tempo a Boston.

How much does he spend per month?

Lui quanto spende al mese?

You can spend the night with us.

- Puoi trascorrere la notte con noi.
- Può trascorrere la notte con noi.
- Potete trascorrere la notte con noi.

I want to spend time with you.

- Voglio passare del tempo con lei.
- Io voglio passare del tempo con lei.

I will spend next Sunday reading novels.

- Passerò domenica prossima a leggere dei romanzi.
- Io passerò domenica prossima a leggere dei romanzi.

I like to spend winters in Germany.

- Mi piace trascorrere l'inverno in Germania.
- A me piace trascorrere l'inverno in Germania.

Tom wants to spend time with me.

- Tom vuole passare del tempo con me.
- Tom vuole trascorrere del tempo con me.

I'm careful not to spend too much.

- Faccio attenzione a non spendere troppo.
- Io faccio attenzione a non spendere troppo.

When I'm depressed, I spend hours cooking.

Quando sono depressa, mi metto a cucinare per ore.

Why did Tom spend time in prison?

Perché Tom ha trascorso del tempo in prigione?

How much did you spend on this?

Quanto avete speso su questo?

I spend a lot of time reading.

- Passo molto tempo a leggere.
- Io passo molto tempo a leggere.
- Trascorro molto tempo a leggere.
- Io trascorro molto tempo a leggere.

I spend too much time on Tatoeba.

- Trascorro troppo tempo su Tatoeba.
- Io trascorro troppo tempo su Tatoeba.

I'll spend a few days with you.

Trascorrerò qualche giorno con voi.

How did you spend your summer holiday?

Come hai passato le tue vacanze estive?

Where do you spend your free time?

- Dove trascorri il tuo tempo libero?
- Tu dove trascorri il tuo tempo libero?
- Dove trascorre il suo tempo libero?
- Lei dove trascorre il suo tempo libero?
- Dove trascorrete il vostro tempo libero?
- Voi dove trascorrete il vostro tempo libero?

How do you spend the New Year?

Come trascorrerete il Capodanno?

How much does she spend per month?

- Quanto spende al mese?
- Lei quanto spende al mese?

I prefer to spend time with friends.

- Preferisco passare il tempo con gli amici.
- Io preferisco passare il tempo con gli amici.
- Preferisco passare il tempo con le amiche.
- Io preferisco passare il tempo con le amiche.

Tom wants to spend time with Mary.

Tom vuole passare del tempo con Mary.

So the more time we spend online,

Così, più tempo passiamo online,

We plan to spend our honeymoon abroad.

- Abbiamo intenzione di passare la nostra luna di miele all'estero.
- Noi abbiamo intenzione di passare la nostra luna di miele all'estero.
- Abbiamo intenzione di trascorrere la nostra luna di miele all'estero.
- Noi abbiamo intenzione di trascorrere la nostra luna di miele all'estero.

You spend too much time with Tom.

- Trascorri troppo tempo con Tom.
- Trascorre troppo tempo con Tom.
- Trascorrete troppo tempo con Tom.

How much time do you spend online?

- Quanto tempo passi online?
- Quanto tempo passa online?
- Quanto tempo passate online?
- Quanto tempo trascorri online?
- Quanto tempo trascorre online?
- Quanto tempo trascorrete online?

I spend a lot of time studying.

- Passo molto tempo a studiare.
- Trascorro molto tempo a studiare.

I don't spend much time at home.

Non passo molto tempo a casa.

Did you spend the night with her?

Hai passato la notte con lei?

Where did you spend your summer vacation?

Dove hai trascorso le vacanze estive?

You need to spend time with Tom.

Devi trascorrere del tempo con Tom.

You should spend more time with Tom.

Dovreste trascorrere più tempo con Tom.

Why can't we spend more time together?

Perché non possiamo trascorrere più tempo insieme?

Tom doesn't spend much time in Australia.

- Tom non passa molto tempo in Australia.
- Tom non trascorre molto tempo in Australia.

Why did you spend so much money?

- Perché hai speso così tanti soldi?
- Perché ha speso così tanti soldi?
- Perché avete speso così tanti soldi?
- Perché hai speso così tanto denaro?
- Perché ha speso così tanto denaro?
- Perché avete speso così tanto denaro?

He wants to spend time with her.

- Vuole passare del tempo con lei.
- Vuole trascorrere del tempo con lei.

She wants to spend time with him.

- Vuole passare del tempo con lui.
- Vuole trascorrere del tempo con lui.

She wanted to spend time with him.

- Voleva passare del tempo con lui.
- Voleva trascorrere del tempo con lui.

He used to spend hours studying French.

Trascorreva ore a studiare il francese.

- He dreaded having to spend Christmas in hospital.
- He dreaded having to spend Christmas in the hospital.

Aveva paura di dover passare Natale in ospedale.

- I wish that we could spend more time together.
- I wish we could spend more time together.

Mi piacerebbe trascorrere più tempo assieme a te.

And we spend more time with each other.

e se passiamo più tempo insieme.

Where are you going to spend the vacation?

- Dove passerai le vacanze?
- Dove passerete le vacanze?
- Dove passerà le vacanze?

I don't want to spend more than $10.

- Non voglio spendere più di dieci dollari.
- Io non voglio spendere più di dieci dollari.

They loved to spend all day playing together.

A loro piaceva passare tutto il giorno a giocare insieme.

I don't spend the whole day on Facebook.

Io non sto tutto il giorno su Facebook.

Don't spend all your money on comic books.

- Non spendere tutti i tuoi soldi in fumetti.
- Non spendete tutti i vostri soldi in fumetti.
- Non spenda tutti i suoi soldi in fumetti.

I spend time on Facebook almost every day.

- Trascorro del tempo su Facebook quasi ogni giorno.
- Io trascorro del tempo su Facebook quasi ogni giorno.
- Passo del tempo su Facebook quasi ogni giorno.
- Io passo del tempo su Facebook quasi ogni giorno.

He wants to spend time with his daughter.

- Vuole trascorrere del tempo con sua figlia.
- Lui vuole trascorrere del tempo con sua figlia.
- Vuole passare del tempo con sua figlia.
- Lui vuole passare del tempo con sua figlia.