Translation of "Rent" in Italian

Room for rent.

Camere in affitto.

They're paying rent.

Loro pagano l'affitto.

- I'll rent a car.
- I will rent a car.
- I am going to rent a car.
- I'm going to rent a car.

- Prenderò in noleggio una macchina.
- Io prenderò in noleggio una macchina.
- Prenderò in noleggio un'auto.
- Io prenderò in noleggio un'auto.
- Prenderò in noleggio un'automobile.
- Io prenderò in noleggio un'automobile.

People who rent networks, who rent the audience to advertisers

gente che affitta le reti, che affitta l'audience ai pubblicitari,

- Let's rent a bike there.
- Let's rent bicycles over there.

Prendiamo in affitto una bici lì.

- That house is for rent.
- This house is for rent.

- Quella casa è in affitto.
- Questa casa è in affitto.

- He's finally paid his rent.
- She's finally paid her rent.

Ha finalmente pagato il suo affitto.

- He hasn't paid his rent yet.
- She hasn't paid her rent yet.
- He still hasn't paid his rent.
- She still hasn't paid her rent.

Non ha ancora pagato il suo affitto.

We rent the flat.

- Affittiamo l'appartamento.
- Noi affittiamo l'appartamento.

Rent is cheap here.

Qui l'affitto è a buon mercato.

Rent is expensive here.

Qui l'affitto è caro.

- He hasn't paid his rent.
- She hasn't been paying her rent.

Non ha pagato il suo affitto.

This house is for rent.

Questa casa è in affitto.

This house will rent easily.

Questa casa verrà affittata facilmente.

The rent is very high.

L'affitto è molto alto.

Have you paid the rent?

- Hai pagato l'affitto?
- Ha pagato l'affitto?
- Avete pagato l'affitto?

How much is your rent?

Quanto viene il vostro canone d'affitto?

This room is for rent.

Questa stanza è in affitto.

Did you rent an apartment?

- Hai preso in affitto un appartamento?
- Avete preso in affitto un appartamento?
- Ha preso in affitto un appartamento?

That house is for rent.

Quella casa è in affitto.

Sami refused to pay rent.

- Sami si è rifiutato di pagare l'affitto.
- Sami si rifiutò di pagare l'affitto.

I've already paid my rent.

- Ho già pagato il mio affitto.
- Io ho già pagato il mio affitto.

He hasn't paid his rent.

Non ha pagato il suo affitto.

He's behind in his rent.

È indietro con il suo affitto.

She couldn't pay her rent.

- Non riusciva a pagare il suo affitto.
- Non poteva pagare il suo affitto.

They've finally paid their rent.

Hanno finalmente pagato il loro affitto.

They haven't paid their rent.

Non hanno pagato il loro affitto.

She's finally paid her rent.

- Ha finalmente pagato il suo affitto.
- Lei ha finalmente pagato il suo affitto.

Can I rent ice skates?

Posso noleggiare dei pattini da ghiaccio?

Can we rent a rowboat?

- Possiamo affittare una barca a remi?
- Possiamo noleggiare una barca a remi?

- I should've paid my rent yesterday.
- I should have paid my rent yesterday.

- Avrei dovuto pagare il mio affitto ieri.
- Io avrei dovuto pagare il mio affitto ieri.

- I am going to rent a car.
- I'm going to rent a car.

Ho intenzione di noleggiare un'auto.

- We are going to rent a car.
- We're going to rent a car.

Noleggeremo un'auto.

- He had to pay his rent yesterday.
- She had to pay her rent yesterday.

Ha dovuto pagare il suo affitto ieri.

- He has to pay his rent today.
- She has to pay her rent today.

Deve pagare il suo affitto oggi.

We have a house for rent.

Abbiamo una casa in affitto.

The rent is far too high.

L'affitto è decisamente troppo alto.

She is behind in her rent.

Lei è in ritardo con l'affitto.

Where can I rent a costume?

Dove posso noleggiare un costume?

Don't forget to pay the rent.

Non dimenticare di pagare l'affitto.

I forgot to pay the rent.

- Ho dimenticato di pagare l'affitto.
- Ho scordato di pagare l'affitto.

Tom wanted to rent a car.

- Tom voleva noleggiare una macchina.
- Tom voleva noleggiare un'auto.
- Tom voleva noleggiare un'automobile.

How did Tom pay the rent?

Tom come ha pagato l'affitto?

Tom can barely pay his rent.

Tom riesce a malapena a pagare il suo affitto.

I don't have to pay rent.

- Non devo pagare un affitto.
- Io non devo pagare un affitto.

I wanted to rent a bus.

Volevo noleggiare un autobus.

Tom is behind in his rent.

Tom è indietro con il suo affitto.

I want to rent a car.

Voglio noleggiare una macchina.

I need to rent a car.

- Devo noleggiare una macchina.
- Io devo noleggiare una macchina.
- Devo noleggiare un'auto.
- Io devo noleggiare un'auto.
- Devo noleggiare un'automobile.
- Io devo noleggiare un'automobile.

I'd like to rent a house.

Vorrei affittare una casa.

Where can I rent a motorcycle?

- Dove posso noleggiare una moto?
- Dove posso noleggiare una motocicletta?

Where can I rent a bicycle?

- Dove posso noleggiare una bici?
- Dove posso noleggiare una bicicletta?

I can't pay my rent today.

- Non posso pagare il mio affitto oggi.
- Io non posso pagare il mio affitto oggi.
- Non riesco a pagare il mio affitto oggi.
- Io non riesco a pagare il mio affitto oggi.

I have to rent a car.

- Devo noleggiare una macchina.
- Devo noleggiare un'auto.
- Devo noleggiare un'automobile.

Tom forgot to pay the rent.

- Tom ha dimenticato di pagare l'affitto.
- Tom dimenticò di pagare l'affitto.

He can barely pay his rent.

Riesce a malapena a pagare il suo affitto.

She forgot to pay her rent.

- Ha dimenticato di pagare il suo affitto.
- Ha scordato di pagare il suo affitto.
- Dimenticò di pagare il suo affitto.
- Scordò di pagare il suo affitto.

She's way behind on her rent.

È decisamente indietro con il suo affitto.

They still haven't paid their rent.

Non hanno ancora pagato il loro affitto.

We need to rent a car.

Dobbiamo noleggiare un'auto.

- Tom is a guard.
- Tom is a rent-a-cop.
- Tom's a rent-a-cop.

Tom è un custode.

You should pay your rent in advance.

- Dovresti pagare il tuo affitto in anticipo.
- Dovreste pagare il vostro affitto in anticipo.
- Dovrebbe pagare il suo affitto in anticipo.
- Tu dovresti pagare il tuo affitto in anticipo.
- Voi dovreste pagare il vostro affitto in anticipo.
- Lei dovrebbe pagare il suo affitto in anticipo.

You're a month behind with your rent.

- Sei un mese indietro con l'affitto.
- È un mese indietro con l'affitto.
- Siete un mese indietro con l'affitto.

Carol is driving a rent-a-car.

Carol sta guidando un'auto a noleggio.

Tom always pays his rent on time.

Tom paga sempre l'affitto in tempo.

Where can I rent a Halloween costume?

Dove posso noleggiare un costume per Halloween?

Is it obligatory to rent a car?

- È obbligatorio noleggiare una macchina?
- È obbligatorio noleggiare un'auto?
- È obbligatorio noleggiare un'automobile?

Tom is way behind on his rent.

Tom è molto indietro con il suo affitto.

I still need to pay my rent.

- Devo ancora pagare il mio affitto.
- Io devo ancora pagare il mio affitto.

I don't have any rooms for rent.

- Non ho stanze in affitto.
- Io non ho stanze in affitto.

I'm going to pay my rent tomorrow.

- Pagherò il mio affitto domani.
- Io pagherò il mio affitto domani.

I wasn't able to rent a car.

- Non ero in grado di noleggiare una macchina.
- Io non ero in grado di noleggiare una macchina.
- Non ero in grado di noleggiare un'auto.
- Io non ero in grado di noleggiare un'auto.
- Non ero in grado di noleggiare un'automobile.
- Io non ero in grado di noleggiare un'automobile.

I'm looking for a room for rent.

- Cerco una camera da prendere in affitto.
- Io cerco una camera da prendere in affitto.

Would you like to rent a movie?

- Vorresti noleggiare un film?
- Vorreste noleggiare un film?
- Vorrebbe noleggiare un film?
- Ti piacerebbe noleggiare un film?
- Vi piacerebbe noleggiare un film?
- Le piacerebbe noleggiare un film?

Where can I rent a furnished room?

Dove posso affittare una camera ammobiliata?

Do you have to rent a car?

Vi serve un'auto a noleggio?

He always pays his rent on time.

Paga sempre il suo affitto in orario.

She didn't pay her rent last month.

Non ha pagato il suo affitto lo scorso mese.

She never forgets to pay her rent.

- Non dimentica mai di pagare il suo affitto.
- Non scorda mai di pagare il suo affitto.

She never forgot to pay her rent.

- Non ha mai dimenticato di pagare il suo affitto.
- Non ha mai scordato di pagare il suo affitto.
- Non dimenticò mai di pagare il suo affitto.
- Non scordò mai di pagare il suo affitto.

He often forgets to pay his rent.

- Dimentica spesso di pagare il suo affitto.
- Scorda spesso di pagare il suo affitto.

He seldom forgets to pay his rent.

- Dimentica raramente di pagare il suo affitto.
- Scorda raramente di pagare il suo affitto.

They didn't pay their rent last month.

- Non hanno pagato il loro affitto il mese scorso.
- Non hanno pagato il loro affitto lo scorso mese.

They often forget to pay their rent.

- Dimenticano spesso di pagare il loro affitto.
- Scordano spesso di pagare il loro affitto.

They never pay their rent on time.

Non pagano mai il loro affitto in tempo.

I usually rent mobile emergency power lighting masts

Di solito noleggio pali per illuminazione di emergenza mobili

I would also like to rent a car.

- Vorrei anche noleggiare una macchina.
- Vorrei anche noleggiare un'auto.
- Vorrei anche noleggiare un'automobile.

- We rented the flat.
- We rent the flat.

- Affittiamo l'appartamento.
- Abbiamo affittato l'appartamento.
- Abbiamo preso in affitto l'appartamento.
- Affitammo l'appartamento.
- Prendemmo in affitto l'appartamento.
- Noi affittiamo l'appartamento.

I owe two months' rent for my room.

Devo pagare due mesi di affitto per la mia stanza.

Tom's rent is three hundred dollars a month.

L'affitto di Tom è di trecento dollari al mese.