Translation of "Absolutely" in Chinese

- No! Absolutely not!
- Absolutely not!

不！完全不是！

- I'm absolutely sure!
- I'm absolutely sure.

我很肯定！

Absolutely impossible.

绝对不可能。

- You are absolutely right.
- You're absolutely right.

你完全正確。

I'm absolutely sure!

我很肯定！

That's absolutely right.

那是絕對正確的。

I'm absolutely elated.

我真是欣喜若狂。

I'm not absolutely sure.

我不完全肯定。

Are you absolutely sure?

你绝对肯定吗？

It sounds absolutely wonderful.

听起来好棒。

It was absolutely brilliant.

它真是太妙了。

- No way!
- Absolutely not!

- 这不可能！
- 不可能！
- 没门！

- You are absolutely right.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You're perfectly right.
- You are completely right.
- You are entirely correct.
- You are absolutely correct.
- You're absolutely correct.

- 你說得完全正確。
- 你完全正確。

Your conduct is absolutely shameful.

你的行為是絕對可恥的。

I have absolutely no idea.

我当然没意见。

Tom has absolutely no enemies.

汤姆绝没有敌人。

- You are absolutely right.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You are completely right.

- 你完全是对的。
- 你完全正確。

- I refused absolutely.
- I flatly refused.

我斩钉截铁地拒绝了。

What he says is absolutely correct.

他说的完全正确。

I absolutely don't know that woman.

我完全不认识那个女人。

Are you absolutely certain about this?

你絶對確定這事嗎？

We have absolutely nothing in common.

我们完全没有共同点。

Absolutely nothing is permanent in life.

生活中绝对没有什么是持久的。

- You are absolutely right.
- You're completely right.
- You're perfectly right.
- You're absolutely right.
- You're totally right.

你完全正確。

It is absolutely impossible to do so.

絕對不可能這樣做的。

- You are quite right.
- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You're perfectly right.
- You are completely right.
- You are entirely correct.
- You are absolutely correct.
- You're totally right.
- You're absolutely correct.

你說得很對。

I don't use taxis unless it's absolutely necessary.

如无必要我也不会打的。

By the way, my English is absolutely hopeless.

順道一提，我的英語是絕對沒有希望了。

- I refused absolutely.
- I categorically refused.
- I flatly refused.

我斩钉截铁地拒绝了。

"It's so hot today" - "Absolutely, even hotter than yesterday."

“今天够热的” – “可不是, 比昨天热多了”

- Nothing in the world is flawless and perfect.
- Nothing in the world is absolutely perfect.
- There's nothing absolutely perfect in the world.

世界上没有十全十美的东西。

- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

我完全赞同你。

It's absolutely impossible for me to go on like this.

让我像这样继续下去是绝对不可能的。

- I quite agree with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.
- I actually agree with you.
- I absolutely agree with you.

我确实同意你。

- I absolutely agree.
- I fully agree.
- I completely agree.
- I agree totally.

我完全赞成。

- I absolutely don't know that woman.
- I really don't know that woman.

我完全不认识那个女人。

It absolutely wasn't Mary who went with him to the art gallery.

和他一起去美术馆的人并不是玛丽 。

- You are quite right.
- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You're completely right.

你是對的。

- I quite agree with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

我确实同意你。

- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.
- I agree with you 100 percent.

我非常同意你。

- She doesn't have any enemies.
- She doesn't have any enemies at all.
- She has absolutely no enemies.

她一個敵人也沒有。

These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.

這些年輕人彼此之間大聲說話, 絲毫不在意周圍的人。

I never know what to say to people who have absolutely no grasp of the basic facts and are too ignorant to realise it.

对于那些连基本事实都搞不清楚而且又盲目得无法了解到这一点的人，我从来都不知道对他们说些什么。

There is absolutely no reason that you should even attempt to speak with the Chinese girls, or at least these ones. They're so rude!

你完全没有理由去试图和那些中国女孩子交流，或者至少那些人。他们非常的粗鲁！

Christopher Columbus once decided to burn absolutely everything in an entire village after one of the natives stole his parrot. He was disappointed that he couldn't burn their water. So he invented fluorine.

哥倫布曾經在當地人偷了他的鸚鵡之後決定完全地燒毀整個村莊。因為他不能焚燒他們的水，所以他感到失望。於是他發明了氟。