Translation of "Customers" in Italian

They need customers.

- Hanno bisogno di clienti.
- Loro hanno bisogno di clienti.

His way of talking to customers and soliciting customers.

suo modo di parlare con i clienti e di sollecitare i clienti.

We love our customers.

- Amiamo i nostri clienti.
- Noi amiamo i nostri clienti.

The customers are happy.

I clienti sono felici.

My customers never complain.

I miei clienti non si lamentano mai

Were there any customers?

- C'erano clienti?
- C'erano dei clienti?

Potential customers have been listed.

- I potenziali clienti sono stati elencati.
- Sono stati elencati i potenziali clienti.

That shop has many customers.

Quel negozio ha molti clienti.

We treat our customers well.

- Trattiamo bene i nostri clienti.
- Noi trattiamo bene i nostri clienti.

Tom sometimes rips off his customers.

Tom a volte deruba i suoi clienti.

There's not very many customers today.

Non ci sono molti clienti oggi.

Customers stopped coming to our shop.

I clienti hanno smesso di venire al nostro negozio.

Customers even come to Wüstems from Frankfurt.

I clienti arrivano a Wüstems anche da Francoforte.

In which farmers and customers work together.

in cui agricoltori e clienti lavorano insieme.

There are several customers in the restaurant.

Ci sono diversi clienti nel ristorante.

"Our customers are in Taiwan", explained Tom.

- "I nostri clienti sono a Taiwan", ha spiegato Tom.
- "I nostri clienti sono a Taiwan", spiegò Tom.

The customers are complaining about the service.

I clienti si stanno lamentando del servizio.

Tom and Mary are our best customers.

Tom e Mary sono i nostri clienti migliori.

Tom is one of my best customers.

Tom è uno dei miei clienti migliori.

His store is always crowded with customers.

Il suo negozio è sempre pieno di clienti.

Many of our customers are from Canada.

Abbiamo molti clienti dal Canada.

His customers can now order over the Internet.

I suoi clienti possono ora ordinare tramite Internet.

We will take it to the potential customers.

- Lo porteremo ai potenziali clienti.
- La porteremo ai potenziali clienti.

There were no other customers in the store.

Non c'erano altri clienti nel negozio.

Tom knows the names of all his customers.

Tommasino conosce tutti i suoi clienti per nome.

Tom got fired for being rude to customers.

- Tom è stato licenziato per essere stato maleducato con i clienti.
- Tom venne licenziato per essere stato maleducato con i clienti.
- Tom fu licenziato per essere stato maleducato con i clienti.

The investment firm tricked customers into buying worthless stock.

L'istituto di investimento ha ingannato i clienti nel far comprare loro azioni senza valore.

Our company's first priority is meeting our customers' needs.

La prima priorità della nostra azienza è quella di soddisfare i bisogni dei nostri clienti.

We aim to satisfy our customers' wants and needs.

Il nostro obiettivo è incontrare i desideri e le esigenze dei nostri clienti.

The use of new technology is attracting more customers.

L'utilizzo di nuova tecnologia sta attraendo più clienti.

There were no customers, so we closed the shop early.

Non c'erano clienti, allora abbiamo chiuso il negozio presto.

Regulations kept phone companies from charging customers extra for using

regolamentazioni impedivano alle compagnie telefoniche di addebitare costi extra ai consumatori per

Since there were no customers, we closed the shop early.

Perché non c'erano clienti, abbiamo chiuso il negozio presto.

There is always a crowd of customers in his shop.

Nel suo negozio ci sono sempre una caterva di compratori.

Not many customers come to this restaurant in the afternoon.

Non molti clienti vengono in questo ristorante nel pomeriggio.

As well as showing their customers they care about our planet.

per mostrare ai propri clienti che si prende cura dell'ambiente.

"How many new customers do you plan to acquire this year?"

"Quanti nuovi clienti prevedi di acquisire quest'anno?"

Customers are therefore looking in vain for mangoes, pineapples or bananas.

I clienti cercano quindi invano mango, ananas o banane.

For my customers it is important that I am Mr. Rühl,

Per i miei clienti è importante che io sia il signor Rühl,

We have a lot of customers who love wood and nature.

Abbiamo molti clienti che amano il legno e la natura.

The sommelier approves of customers who choose red wine with fish.

- Il sommelier approva i clienti che scelgono il vino rosso con il pesce.
- Il sommelier approva i clienti che scelgono il vino rosso col pesce.

As for dogs, customers may not bring them into this store.

Per quanto riguarda i cani, i clienti non possono portarli dentro a questo negozio.

For our leaders, for our customers, for our teams, for our students,

per i leader, i nostri clienti, le nostre squadre, i nostri studenti,

Until then, he will continue to be Mr. Rühl for the customers,

Fino ad allora, continuerà a essere il signor Rühl per i clienti,

At some point the customers from the farm shop will sit here

Ad un certo punto i clienti della bottega della fattoria si siederanno qui

We have a lot of customers who live in a nature-conscious way.

Abbiamo molti clienti che vivono in modo attento alla natura.

A bistro is being built here, where the customers from the farm shop

Qui si sta costruendo un bistrot, dove i clienti del negozio della fattoria

At the moment it is neither pleasant for Flo nor for the customers.

Al momento non è piacevole né per Flo né per i clienti.

Customers today expect the goods to be just as optimized as the work processes.

I clienti oggi si aspettano che la merce sia ottimizzata tanto quanto i processi di lavoro.

Working part-time, I found that some customers were polite, whereas others were not.

Lavorando part-time, ho trovato che alcuni clienti erano educati, mentre altri non lo erano.

Will also be able to charge customers more to access sites or apps that take

potranno anche far pagare di più ai consumatori per accedere a siti o app che richiedono

If I were the restaurant owner, I would tell the staff to serve the customers with a smile.

Se fossi il proprietario del ristorante, direi al personale di servire la clientela col sorriso.

- There were no customers, so we closed the shop earlier.
- As there were no clients, we closed the shop earlier.

Non c'erano clienti, così abbiamo chiuso il negozio prima.

After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.

Molte strutture sanitarie si sono dotate di nuovi strumenti, come saune e attrezzature per l'esercizio fisico, al fine di attirare i clienti.