Translation of "You'll" in Portuguese

- You'll be OK.
- You'll be fine.
- You'll do fine.
- You'll be all right.

- Você ficará bem.
- Tu ficarás bem.
- Vocês ficarão bem.

- You'll be fine!
- You'll be fine.

Você ficará bem.

- You'll be sorry!
- You'll be sorry.

Você vai se lamentar.

You'll notice that you'll start ranking

você notará que começará a classificar

You'll notice that you'll have reports.

você vai notar que terá relatórios.

You'll survive.

Você vai sobreviver.

- You'll need some money.
- You'll need money.

Você vai precisar de dinheiro.

You'll do what she says and you'll succeed.

Você fará o que ela diz e conseguirá.

- You'll get over this.
- You'll get over it.

Você vai superar isso.

- You'll never catch me.
- You'll never catch me!

- Você nunca vai me pegar.
- Vocês nunca vão me pegar.

You'll get traffic, you'll rank high on Google

e conseguir tráfego, ranquear alto no Google,

What you'll find is you'll get more engagement,

você vai gerar mais engajamento,

What you'll do is you'll get more recommendations

você receberá mais recomendações

You'll understand soon

Você entenderá em breve

You'll be OK.

Você ficará bem.

You'll feel better.

- Você se sentirá melhor.
- Vocês se sentirão melhor.

You'll go far.

Você vai longe.

You'll regret this.

Você se arrependerá disto.

You'll get lost.

Você vai se perder.

You'll regret it.

Você vai se arrepender.

You'll lose time.

Você vai perder tempo.

You'll get better.

Você vai melhorar.

You'll be ready.

Você estará pronto.

You'll never change.

- Você nunca mudará.
- Tu nunca mudarás.
- Vocês nunca mudarão.

You'll get wet.

Você vai se molhar.

You'll love it.

Você vai adorar.

You'll feel nothing.

Você não vai sentir nada.

You'll be alone.

- Você ficará sozinho.
- Você ficará sozinha.

You'll regret that!

Você vai se arrepender!

You'll get fired.

Você vai ser demitido.

You'll fall down.

Você vai cair.

You'll like Tom.

Você vai gostar do Tom.

You'll meet Tom.

Você vai conhecer o Tom.

You'll miss Tom.

- Você vai sentir saudades do Tom.
- Você sentirá saudades do Tom.

You'll all die.

Vocês todos irão morrer.

You'll be arrested.

Você será preso.

You'll be envied.

Você será invejado.

You'll bounce back.

- Você vai se recuperar.
- Você se recuperará.

You'll do it.

- Vocês vão fazer.
- Vocês vão fazer isso.
- Você vai fazer.
- Você vai fazer isso.
- Você o fará.

You'll find it.

- Você o encontrará.
- Você encontrará.

You'll find somebody.

Você vai encontrar alguém.

You'll get caught.

Você vai ser pego.

You'll get nothing.

- Você não vai conseguir nada.
- Você não vai ganhar nada.
- Você não vai receber nada.
- Você não vai obter nada.

You'll get one.

- Você vai ganhar um.
- Você vai receber um.
- Você receberá um.
- Você ganhará um.

You'll get tired.

- Você vai ficar cansado.
- Você vai ficar cansada.
- Você vai se cansar.

You'll know soon.

Vais saber logo.

You'll need it.

Você vai precisar disso.

You'll need more.

Você vai precisar de mais.

You'll need one.

- Você vai precisar de um.
- Vocês vão precisar de um.
- Você irá precisar de um.
- Você irão precisar de um.

You'll need that.

Você vai precisar disso.

You'll never win.

Você nunca vai vencer.

You'll thank me.

Você vai me agradecer.

You'll never understand.

- Você nunca vai entender.
- Vocês nunca vão entender.

You'll be busy.

Você estará ocupado.

You'll find them.

Você irá encontrá-los.

You'll die soon.

Você vai morrer em breve.

You'll understand later.

Você vai entender depois.

You'll miss him.

Você vai sentir falta dele.

You'll like this.

Você vai gostar disso.

You'll need money.

- Vocês vão precisar de dinheiro.
- Você vai precisar de dinheiro.

Maybe you'll succeed.

- Talvez você consiga.
- Quem sabe você tenha sucesso.

You'll do fine.

Você ficará bem.

You'll be happy.

Você ficará feliz.

You'll get notified.

você será notificado.

You'll get results.

você terá resultados.

You'll be shocked.

Você ficará surpreso.

You'll get that.

talvez você consiga isso.

You'll do better.

Você se sairá melhor.

You'll do well.

você vai se dar bem.

You'll get links.

você conseguirá links.

You'll become instafamous,

Você vai se tornar famoso no Instagram,

Bill, if you'll come with me, you'll float, too.

Bill, se você vier comigo, você também poderá flutuar.

You'll find that you'll get more viewership in general

você vai descobrir que vai conseguir mais visualizações no geral

- You'll have a hard time.
- You'll have a rough time.

Você vai passar um sufoco.

- You'll be OK.
- It will be fine.
- You'll be fine!

Vai ficar tudo bem.

- You'll never take me alive!
- You'll never take me alive.

- Você nunca me pegará com vida!
- Vocês nunca me pegarão com vida!

You'll learn 'em, you'll stay on top of the curve,

você vai aprender, vai ficar no topo da curva,

What you'll see is, you'll see a list of pages

o que você vai ver é uma lista de páginas

You'll never be alone.

- Você nunca vai estar sozinho.
- Você nunca estará só.
- Vocês nunca estarão sozinhos.

I hope you'll return.

Eu espero que você retorne.

You'll get into trouble.

Você vai se meter em encrenca.