Translation of "Houses" in Italian

Bounce houses.

Case gonfiabili.

- Those houses are my uncle's.
- These houses are my uncle's.

- Queste case sono di mio zio.
- Quelle case sono di mio zio.

- Wooden houses catch fire easily.
- Wooden houses easily catch fire.

Le case di legno prendono fuoco facilmente.

"What are tiny houses?"

"Cosa sono le casette?"

He has two houses.

- Ha due case.
- Lui ha due case.

We're building wooden houses.

- Costruivamo delle case in legno.
- Noi costruivamo delle case in legno.

Mary likes doll houses.

A Mary piacciono le case delle bambole.

Those houses are big.

Quelle case sono grandi.

I have some houses.

- Ho alcune case.
- Io ho alcune case.

I have big houses.

Possiedo grandi case.

They sold their houses.

- Hanno venduto le loro case.
- Vendettero le loro case.

They lost their houses.

- Hanno perso le loro case.
- Persero le loro case.

- They haven't yet sold their houses.
- They haven't sold their houses yet.

Non hanno ancora venduto le loro case.

She's now designing tiny houses.

Ora sta progettando piccole case.

What splendid houses they are!

Che splendide case che sono!

Ten houses were burned down.

- Dieci case furono bruciate.
- Dieci case vennero bruciate.

These houses are my uncle's.

Queste case sono di mio zio.

Tom has built three houses.

Tom ha costruito tre case.

The bomb destroyed three houses.

La bomba ha distrutto tre case.

The fire destroyed three houses.

- L'incendio ha distrutto tre case.
- L'incendio distrusse tre case.

Those houses are all alike.

Quelle case si assomigliano tutte.

Those houses are my uncle's.

Quelle case sono di mio zio.

They don't leave their houses.

Non lasciano le loro case.

Accordingly, such houses are very suitable.

Di conseguenza, tali case sono molto adatte.

houses or other things, for security.

case o altre cose, per sicurezza.

The sun rises above the houses.

Il sole sorge sopra le case.

I build houses out of stone.

Costruisco case in pietra.

Their job is to build houses.

Il loro lavoro è costruire case.

He renovates old houses in Spain.

- Ristruttura vecchie case in Spagna.
- Lui ristruttura vecchie case in Spagna.

That architect builds very modern houses.

Quell'architetto ha progettato degli edifici molto moderni.

There are flowers in the houses.

Ci sono i fiori nelle case.

There are few houses around here.

Qui nei dintorni ci sono poche case.

Those houses are 500 years old.

Quelle case hanno cinquecento anni.

Men make houses, women make homes.

Gli uomini creano le case, le donne creano i focolari.

He knows how to paint houses.

Lui sa come pitturare casa.

They're selling their houses, aren't they?

Stanno vendendo le loro case, vero?

They're going to sell their houses.

Venderanno le loro case.

They tried to sell their houses.

- Hanno provato a vendere le loro case.
- Hanno cercato di vendere le loro case.
- Provarono a vendere le loro case.
- Cercarono di vendere le loro case.

They decided to sell their houses.

- Hanno deciso di vendere le loro case.
- Decisero di vendere le loro case.

They sold their houses last week.

Hanno venduto le loro case la settimana scorsa.

They plan to sell their houses.

Hanno intenzione di vendere le loro case.

They had to sell their houses.

- Hanno dovuto vendere le loro case.
- Dovettero vendere le loro case.

How many houses do you have?

Quante case hai?

Houses are very expensive in town.

Le case sono molto costose in città.

There are so many houses here.

- Ci sono così tante case qui.
- Ci sono così tante case qua.

A city that houses seven million people.

Una città che ospita sette milioni di persone.

So we changed these houses into people.

Così abbiamo sostituito le case con le persone.

That's when I saw the tiny houses.

È stato allora che ho visto le piccole case.

Houses that offer facade and roof greening

Case che offrono l'inverdimento di facciate e tetti in

Most Japanese houses are built of wood.

La maggior parte delle case giapponesi sono costruite in legno.

All the houses in town were empty.

Tutte le case in città erano vuote.

Large houses are expensive to live in.

- È costoso vivere in case grandi.
- È costoso abitare in case grandi.

She doesn't know who built these houses.

- Non sa chi ha costruito queste case.
- Lei non sa chi ha costruito queste case.
- Non sa chi costruì queste case.
- Lei non sa chi costruì queste case.

Houses can't be built in this area.

Non si possono costruire case in questa zona.

Do they have water in their houses?

Hanno l'acqua in casa?

It's a long way between our houses.

C'è una lunga distanza tra le nostre case.

He has built two houses so far.

Finora ha costruito due case.

They say they want to build houses.

Dicono che vogliono costruire delle case.

In Brazil, he stayed in Esperantists' houses.

In Brasile, ha soggiornato in case di esperantisti.

He owns two houses and a boat.

Possiede due case e una barca.

Those who live in houses made of glass mustn't throw stones at the houses of other people.

Chi vive in una casa di vetro non dovrebbe gettar sassi contro le case altrui.

- Tom and Mary thought that their houses were haunted.
- Tom and Mary thought their houses were haunted.

Tom e Mary pensavano che le loro case fossero infestate.

A canal flowed between two rows of houses.

- Un canale scorreva tra due file di case.
- Un canale scorreva fra due file di case.

There are many people trying to buy houses.

C'è molta gente che va a comprare delle case.

There are some old houses in this street.

In questa strada ci sono alcune vecchie case.

People love to check out each other's houses.

Le persone amano curiosare le case altrui.

His uncle owns no fewer than ten houses.

Suo zio possiede non meno di dieci case.

Several houses were damaged in the last storm.

- Molte case sono state danneggiate durante l'ultima tempesta.
- Diverse case sono state danneggiate durante l'ultima tempesta.

How many houses are there on your street?

Quante case ci sono nella vostra via?

No less than twenty houses were burnt down.

Non meno di venti case furono completamente bruciate.

- They're renovating their houses.
- They're renovating their homes.

Stanno ristrutturando le loro case.

An architect designs and creates houses and buildings.

Un architetto progetta e crea case ed edifici.

People are still afraid to leave their houses.

La gente ha ancora paura di lasciare le proprie case.

- Those who live in glass houses should not throw stones.
- Those who live in glass houses shouldn't throw stones.

- Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare pietre.
- Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare pietre.
- Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre.
- Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre.
- Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi.
- Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi.
- Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare sassi.
- Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare sassi.

But these are not tiny houses. - These are chalets.

Ma queste non sono piccole case. - Questi sono chalet.

In Italy, there are many houses with large gardens.

- In Italia ci sono molte case con grandi giardini.
- In Italia ci sono molte case con dei grandi giardini.

All of the houses need to be lived in.

Tutte le case devono essere abitate.

Not a few houses were destroyed by the typhoon.

Non poche case furono distrutte dal tifone.

That others have in their apartments or in their houses.

che gli altri hanno nei loro appartamenti o nelle loro case.

There are a lot of abandoned houses in the neighborhood.

Ci sono molte case abbandonate nel quartiere.

Indian women are not allowed to work outside their houses.

Alle donne indiane non è permesso lavorare fuori dalle loro case.

Many rich people have a safe room in their houses.

Molte persone ricche hanno una camera blindata nelle loro case.

Houses here are double the price of those in Kobe.

Le case qui costano il doppio di quelle a Kobe.

There is no furniture in the houses of the Incas.

- Non ci sono mobili nelle case degli Inca.
- Non c'è mobilio nelle case degli Inca.

And we saw a featureless silver disc hovering over the houses.

e vedemmo un anonimo disco d'argento fluttuare sopra le case.

Houses made of wood are the easiest to catch on fire.

- Le case fatte di legno sono quelle che possono incendiarsi più facilmente.
- Le case fatte di legno sono quelle che si possono incendiare più facilmente.

A lot of people are now trying to sell their houses.

Molte persone ora stanno provando a vendere le loro case.

Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.

Le case giapponesi sono fatte di legno e prendono fuoco facilmente.

Most of the houses on this block were built in 2013.

La maggior parte delle case di questo quartiere sono state costruite nel 2013.