Translation of "Harvest" in Italian

When to harvest.

quando raccogliere.

You can't harvest.

che non puoi raccogliere.

And helped with the potato harvest.

ho aiutato con la raccolta delle patate.

The wheat is ready for harvest.

Il grano è pronto per essere raccolto.

The apple harvest will soon come.

La raccolta delle mele arriverà presto.

We all helped with the harvest.

- Abbiamo tutti aiutato con la vendemmia.
- Abbiamo tutti aiutato con il raccolto.

Sow the wind, harvest the storm.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

They have protected their lobster harvest there

Hanno protetto la loro pesca di aragoste

The vegetable harvest is going quite well,

La raccolta degli ortaggi sta andando abbastanza bene,

They harvest the cherries fresh every day,

Raccolgono le ciliegie fresche ogni giorno,

The weather was good for the harvest.

Il tempo era buono per il raccolto.

Tom is optimistic about this year's harvest.

Tom è ottimista riguardo al raccolto di quest'anno.

harvest of the radishes is in full swing.

raccolta ruspante dei ravanelli .

Harvest days are pretty much the most stressful

I giorni del raccolto sono praticamente i più stressanti

This year promises a good harvest of rice.

Quest'anno promette un buon raccolto di riso.

A festival is held at the rice harvest.

- Al tempo della raccolta del riso si tiene un festival.
- Quando si raccoglie il riso, si tiene un festival.

Tom and Mary went to the harvest festival.

- Tom e Mary sono andati al festival del raccolto.
- Tom e Mary andarono al festival del raccolto.

Shows the new harvest workers how to do it.

mostra ai nuovi operai come farlo.

So the whole harvest surplus can be processed here

Quindi l'intero surplus del raccolto può essere lavorato qui

There was a large harvest of peaches last year.

Il raccolto di pesche dell'anno scorso era abbondante.

This year's harvest will fall short of last year.

Il raccolto di quest'anno deluderà le aspettative dell'anno scorso.

The grape harvest, world peace, peace of mind, that are:

la vendemmia la pace nel mondo, la pace dei sensi, che è:

The conditions were good and so the harvest is plentiful.

Le condizioni erano buone e quindi la vendemmia è abbondante.

harvest is also sold to various organic shops in Kassel.

raccolto viene venduto anche a vari negozi biologici a Kassel.

The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.

La siccità eccezionale causò gravi danni al raccolto del grano.

Then you can harvest cherries right away when you are finished

Quindi puoi raccogliere le ciliegie subito quando hai finito

Clap your hands saying these positive words which are good for the harvest,

Battiamo le mani dicendo questa frase positiva che porta bene per il raccolto,

Every year, hundreds of people come to harvest these treasures from the deep.

Ogni anno centinaia di persone vengono qui a raccogliere questi tesori.

Exactly, I would say that now and then we will harvest the cherries.

Esatto, direi che di tanto in tanto raccoglieremo le ciliegie.

The allotment gardeners who own them have not had a harvest for ten years.

I giardinieri che li possiedono non hanno raccolto da dieci anni.

- Who seeds wind, shall harvest storm.
- Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.

Chi causa dei problemi avrà dei problemi.

- You reap what you sow.
- Who seeds wind, shall harvest storm.
- Sow the wind, reap the whirlwind.

Chi semina vento raccoglie tempesta.

At the moment it is the main harvest season and Malte has to keep an eye on everything.

Al momento è la stagione principale del raccolto e Malte deve tenere d'occhio tutto.

- You reap what you sow.
- Who seeds wind, shall harvest storm.
- Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

- You reap what you sow.
- As you sow, so will you reap.
- As you sow, so shall you reap.
- Who seeds wind, shall harvest storm.

- Chi ben semina ben raccoglie.
- Chi semina raccoglie.
- Si raccoglie ciò che si semina.