Translation of "Exact" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Exact" in a sentence and their italian translations:

- Those were his exact words.
- Those were her exact words.

Quelle erano le sue esatte parole.

That's the exact amount.

È l'importo esatto.

It isn't totally exact.

Non è del tutto esatto.

- I don't remember her exact words.
- I don't remember his exact words.

- Non ricordo le sue parole esatte.
- Io non ricordo le sue parole esatte.

I'm arguing the exact opposite.

Io sto discutendo l'esatto opposto.

Two years, to be exact --

due anni, per l’esattezza,

What is the exact time?

- Qual è l'ora esatta?
- Qual è la volta esatta?

The exact date is 1742.

La data esatta è 1742.

Were those Tom's exact words?

Quelle erano le parole esatte di Tom?

Let's do the exact opposite.

Facciamo l'esatto contrario.

Tom was the exact opposite.

Tom era l'esatto opposto.

Give me an exact answer.

Datemi una risposta precisa.

I know the exact date.

Conosco la data esatta.

So it's the exact same procedure,

È la stessa identica procedura,

Tell me the more exact time.

- Dimmi il tempo più esatto.
- Ditemi il tempo più esatto.
- Mi dica il tempo più esatto.

I thought the same exact thing.

Ho pensato la stessa identica cosa.

I don't remember the exact words.

Non ricordo più le parole esatte.

I didn't know the exact procedure.

Non conoscevo la procedura esatta.

I don't remember the exact date.

Non ricordo la data esatta.

Tom has this exact same coat.

Tom ha esattamente la stessa giacca.

I don't remember her exact words.

- Non ricordo le sue parole esatte.
- Io non ricordo le sue parole esatte.

And we do the exact same thing.

E noi facciamo esattamente la stessa cosa.

She is very exact in her job.

- È molto precisa nel suo lavoro.
- Lei è molto precisa nel suo lavoro.

I was thinking the exact same thing.

- Stavo pensando la stessa identica cosa.
- Io stavo pensando la stessa identica cosa.

The exact meaning of metaphysics is controversial.

Che cosa si intenda esattamente per metafisica è una questione controversa.

The exact temperature is 22.68 degrees Celsius.

La temperatura esatta è di 22,68 gradi Celsius.

I would do the same exact thing.

- Avrei fatto esattamente la stessa cosa.
- Farei esattamente la stessa cosa.

I can't give you the exact numbers.

Non posso fornirvi la cifra esatta.

I would choose the exact same thing.

Sceglierei la stessa identica cosa.

I'm the exact opposite of my brother.

Sono l'esatto opposto di mio fratello.

What her thoughts were at that exact moment,

dei suoi pensieri in quel preciso momento,

Should be approached in the exact same way.

dovrebbe essere affrontata nella stessa maniera.

I'll let you know the exact date later.

Ti farò sapere più avanti la data precisa.

What is the exact meaning of this word?

Qual è il significato preciso di questa parola?

The exact date of Jesus' birth is unknown.

La data esatta della nascita di Gesù è sconosciuta.

I have the exact same opinion as her.

- Ho la sua stessa identica opinione.
- Io ho la sua stessa identica opinione.

This is an exact copy of the original.

Questa è un'esatta copia dell'originale.

- I do not understand the exact meaning of this sentence.
- I don't understand the exact meaning of this sentence.

- Non capisco il significato esatto di questa frase.
- Io non capisco il significato esatto di questa frase.

The same exact people who were given up on

le stesse persone che erano state abbandonate

Can you explain the exact meaning of this word?

Puoi spiegare l'esatto significato di questa parola?

Life is not an exact science, it is an art.

La vita non è una scienza esatta, è un'arte.

I do not understand the exact meaning of this sentence.

Non capisco il significato esatto di questa frase.

Mathematics is the foundation of all exact knowledge of natural phenomena.

La matematica è il fondamento di ogni conoscenza esatta dei fenomeni naturali.

He's got the exact look of a potential serial killer of immigrants.

Ha proprio un'espressione da potenziale serial killer di immigrati.

- It isn't totally exact.
- That's not quite true.
- That's not quite right.

Non è del tutto esatto.

Will you please explain to me the exact meaning of the word?

Mi spiegate l'esatto significato della parola?

Now I need a bus like that. Since then I have had this exact model.

Adesso ho bisogno di un autobus come quello. Da allora ho avuto questo modello esatto.

- Give me a definite answer.
- Give me a precise answer.
- Give me an exact answer.

Dammi una risposta precisa.

It was designed so that a line drawn between two points on the map would provide the exact

È stata progettata in modo che un linea disegnata tra due punti sulla mappa mantenga

That man is abusive trash who's lied in circles over and over again. We have no reason to believe that this isn't just more emotional manipulation. I've seen this exact thing happen over and over again with other abusers like him in different places. Abusers like him use their perceived instability as social capital to keep their trust and good faith alive long after it's been crushed again and again by their cruelty and perversion.

Quell'uomo è spazzatura abusiva che ha mentito nei circoli più e più volte. Non abbiamo alcuna ragione di credere che questa non sia solo una manipolazione più emotiva. Ho visto questa cosa esatta accadere più e più volte con altri tossicodipendenti come lui in luoghi diversi. Tossicodipendenti come lui usano la loro instabilità percepita come capitale sociale per mantenere la loro fiducia e la buona fede viva a lungo dopo che è stata schiacciata più e più volte per la loro crudeltà e perversione.