Translation of "Thirst" in Hungarian

I'm dying of thirst.

Szomjan halok.

I thirst for your words.

Szomjazom a szavaidat.

They satisfied their thirst at the spring.

A forrásnál csillapították szomjukat.

We drown in information but thirst for knowledge.

Belefulladunk az információkba, miközben szomjazzuk a tudást.

He was propelled by a thirst for revenge.

A bosszúszomj hajtotta.

Thirst is the feeling of needing to drink something.

A szomj az az érzés, amikor úgy érezzük, innunk kell.

I had a glass of beer to quench my thirst.

Egy pohár sört ittam, hogy szomjamat enyhítsem.

You call it thirst for adventure, and I call it irresponsibility.

Te úgy hívod, kalandvágy, én meg úgy, hogy felelőtlenség.

You can tolerate hunger, but not thirst, because your bowels start to hurt. It's unbearable.

Az éhség elviselhető, de a szomjúság nem. mert megfájdul az ember bele. Nem lehet kibírni.