Translation of "Star" in Hungarian

You're a star.

Sztár vagy.

- Do you see the star?
- Do you see a star?

Látod azt a csillagot?

Tom was the star.

Tom volt a sztár.

His star is fading.

- Csillaga halványodik.
- Leáldozóban van a csillaga.

Look! A falling star!

Nézd csak! Hullócsillag.

- Today, I saw a star.
- I have seen a star today.

Ma láttam egy csillagot.

- He discovered a new star.
- He had discovered a new star.

Felfedezett egy új csillagot.

She made me a star.

Sztárrá tett.

Look at this shining star.

Nézd azt a ragyogó csillagot!

The sun is a star.

A nap egy csillag.

He discovered a new star.

Felfedeztem egy új csillagot.

- I should've been a movie star.
- I should have been a movie star.

Filmsztárnak kellett volna lennem.

As Prison Break star Wentworth Milller

Wentworth Milller, A szökés sztárja

The sun is the brightest star.

A Nap a legfényesebb csillag.

Planets move around a fixed star.

A bolygók egy bizonyos csillag körül keringenek.

I have seen "Star Wars" twice.

Kétszer láttam "A csillagok háborúja" című filmet.

Not a star was to be seen.

Nem lehetett látni még egy csillagot sem.

This star is five light years away.

Az a csillag öt fényévre van innen.

If he's a journalist, I'm a star.

Ha ő újságíró, akkor én sztár vagyok.

The sun is the most brilliant star.

A Nap a legragyogóbb csillag.

We stayed at a three-star hotel.

Egy háromcsillagos szállodában laktunk.

The sun is a medium-sized star.

A Nap egy közepes nagyságú csillag.

That blue-white shining star is Sirius.

Az a kékesfehéren fénylő csillag a Sirius.

When they saw the star, they were overjoyed.

És mikor meglátták a csillagot, igen nagy örömmel örvendezének.

The third star belonged to a certain king.

A harmadik csillag egy bizonyos király birtokában volt.

It's good luck to see a shooting star.

Szerencsét hoz hullócsillagot látni.

SpongeBob and Squidward went to visit Patrick Star.

SpongyaBob és Tunyacsáp elment meglátogatni Csillag Patrikot.

- The crescent moon and star is a symbol of Islam.
- The star and crescent are the symbol of Islam.

A félhold és egy csillag az iszlám jelképe.

- Not a star was to be seen in the sky.
- Not a single star could be seen in the sky.

Nem lehetett látni csillagot az égen.

Because these values then serve as a North Star

olyanok, mint a Sarkcsillag

Wearing a Star Wars top, a skirt, and sneakers,

Csillagok háborúja pólót viselek szoknyával és sportcipővel,

It's a star just like millions of other stars.

Egy a több millió csillag közül.

Put worldlets around a star to capture free sunlight,

Például, hogy eltakarják a napot kis égitestekkel,

I grew up watching "Star Trek" and "Forbidden Planet,"

A Star Treken és a Tiltott bolygón nőttem fel,

When you see a shooting star, make a wish.

Ha hullócsillagot látsz, kívánj valamit.

Tom has a huge collection of Star Trek DVDs.

Tominak jelentős gyűjteménye van Star Trek DVD-kből.

Tom is now the star of a reality show.

Tom most egy valóságshow sztárja.

What's the difference between a star and a planet?

Mi a különbség egy csillag és egy bolygó között?

- Today, I saw a star.
- Today, I saw a starling.

- Ma láttam egy hírességet.
- Ma láttam egy sztárt.
- Ma láttam egy seregélyt.

I see you have a green star on your jacket.

Látom, hogy van egy zöld csillag a kabátodon.

Tom put a star on top of the Christmas tree.

- Tom csúcsdísznek egy csillagot helyezett fel a fára.
- Tom csillagot tett a karácsonyfa tetejére.

My future is like a star that shines so brightly.

A jövőm, akár egy csillag, olyan fényesen ragyog.

- His sister is a popular TV personality.
- His younger sister is a famous TV star.
- His younger sister is a well-known TV star.

A húga egy jól ismert tv-sztár.

There is only one star, the sun, in the solar system.

Csak egy csillag, a Nap, van a naprendszerben.

So social media star or not, we knew that we needed to move.

Hiába volt a közösségi média sztárja, tudtuk, hogy lépnünk kell.

The more I'm clear that that is my North star at the moment.

annál világosabb, hogy most ez a cél.

The accident was due to the drunken driving of a certain film star.

A baleset egy bizonyos filmsztár ittas vezetése miatt történt.

How much is a room for two people in this five-star hotel?

- Mibe kerül egy szoba ebben az ötcsillagos szállodában két főre?
- Mennyibe kerül egy szoba két személynek ebben az ötcsillagos szállodában?

The figure the child drew on the paper was a five-pointed star.

Egy ötágú csillag volt az a figura, amit a gyerek a papírra rajzolt.

He spray-painted a Star of David onto the wall of the tunnel.

Az alagút falára fújt sprével Dávid-csillagot.

Seven earthlike planets have been discovered orbiting a dwarf star about 40 light years away.

Körülbelül 40 fényévnyi távolságra felfedeztek hét Föld-szerű bolygót, melyek egy törpe csillag körül keringenek.

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.

A Tejút egy hatalmas öv mely távoli csillagokból áll, s ezek mindegyike a mi Napunkhoz hasonlatos.

- You're my hero, Sami.
- You're my idol, Sami.
- You're my champion, Sami.
- You're my star, Sami.

- Te vagy a hősöm, Sami.
- Te vagy az én hősöm, Sami.

I lifted my daughter up so she could put the star on top of the Christmas tree.

- Felemeltem a lányom, így fel tudta rakni a csillagot a fa tetejére.
- Felemeltem a lányomat, így ő rakta fel a csillagot a karácsonyfa tetejére.

Mary has a written a new play called "The Little Merman" and hopes that Tom will star in it.

Mária írt egy új darabot "A kis sellőfiú" címen és reméli, hogy Tom játssza majd benne a főszerepet.