Translation of "Spine" in Hungarian

A shiver ran down my spine.

Testemen végigfutott a hideg.

Cold shivers run down my spine.

A hideg futkároz a hátamon.

Tom felt a chill go up his spine.

- Tomi érezte, hogy végigfut a hátán a hideg.
- Tominak végigfutott a hátán a hideg.
- Tominak borsózott a háta.
- Tominak felállt a hátán a szőr.

One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.

Ah, még valamit. Ha bármi gyanús dolgot teszel Majuval, eltöröm a gerinced.

When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.

Amikor a híreket hallgattam a rádióban, a hideg futkosott a hátamon.

- He shuddered at the terrible scene.
- The terrible scene made him shudder.
- The terrible scene sent shivers down his spine.
- The terrible scene made him tremble in fear.

Megborzongott a rémisztő látványtól.