Translation of "Try" in Hungarian

- I try.
- I will try.
- I'm going to try.
- I'll try.
- I'll try it.
- I'll try that.

Megpróbálom.

- Try this.
- Try this!

- Próbáld meg ezt.
- Ezt próbáld!
- Próbáld meg.
- Ezt próbáljátok.

- Let's try!
- Let's try.

Próbáljuk meg!

- Try again.
- Try it once more.
- Try it again.
- Try once again.

Próbálja még egyszer!

Try!

- Próbáld meg!
- Próbálkozz!

- Try it out.
- Try it.

Próbáld ki!

- Try this.
- Try this one.

- Próbáld meg ezt.
- Ezt próbáld meg.

- I will try.
- I'm going to try.
- I'll try.

Megpróbálom.

- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's try!

- Próbáljuk ki!
- Próbáljuk meg!

- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's give it a try.
- Let's try!

Próbáljuk meg!

- I'll try it.
- I'll try that.

- Megpróbálom.
- Meg fogom próbálni.

- We try.
- Let's try.
- We're trying.

Megpróbáljuk.

- Try it on.
- Try that on.

Próbáld fel!

- Try to concentrate.
- Try to concentrate!

Próbálj meg koncentrálni.

- Try your luck!
- Try your luck.

Próbálj szerencsét!

- We're going to try.
- We'll try.

Meg fogjuk próbálni.

Try it.

Próbálják ki!

Try some.

- Próbálj meg néhányat!
- Próbálj ki néhányat!

I try.

Megpróbálom.

I'll try.

- Megpróbálom.
- Meg fogom próbálni.

We try.

Próbálkozunk.

Try harder.

- Próbáld erősebben!
- Próbáld keményebben!

We'll try.

Majd megpróbáljuk.

Try hard.

Próbálkozz keményen!

Try again.

Próbáld újra.

- I will try again.
- I'll try again.

- Újrapróbálom.
- Megpróbálom újra.

- Let me try it.
- Let me try.

Adjátok ide nekem megpróbálni.

- Tom will certainly try.
- Tom will try.

- Tom minden bizonnyal megpróbálja.
- Tamás biztosan megpróbálja.

- Tom will try.
- Tom will try it.

Tom meg fogja próbálni.

- Try and do it.
- Try and do that.
- Try to do that.

Próbáld megcsinálni!

- Let's try something.
- Let's do it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's have a look.
- Let's give it a try.
- Let's try!
- Let's try and see!

- Próbáljuk ki!
- Próbáljuk meg!
- Adjunk neki egy lehetőséget.
- Próbáljunk ki valamit!

- If at first you don't succeed, try, try again.
- If at first you don't succeed, try, try again!

Ha elsőre nem sikerül, próbáld meg újra és újra.

- Try to rest.
- Try and get some rest.
- Try to get some rest.

Próbálj meg egy kicsit pihenni.

- Try again.
- Try again!
- Give it another shot.

- Próbálja újra.
- Próbáld újra!

- Let's try once again.
- Let's try it again.

Próbáljuk meg még egyszer!

- You have to try.
- You have to try!

Meg kell próbálnod.

- Try it once again.
- Try it once more.

Próbáld meg még egyszer!

- Try and do that.
- Try to do that.

Próbáld megcsinálni!

- I said that I would try.
- I said I'd try.
- I said I would try.
- I said that I'd try.

- Azt mondtam, hogy ki akarom próbálni.
- Azt mondtam, hogy meg akarom próbálni.

try cherishing friendship,

keressünk felvidító barátságokat,

Please try one.

Kérlek, próbálj ki egyet!

Please try again.

Kérlek, próbáld meg újra!

Try the cake.

Kóstold meg a tortát!

Try your best.

Próbálj meg mindent beleadni.

Let me try.

Hagyd, hogy megpróbáljam.

We'll try again.

Megpróbáljuk újra.

Try that on.

Azt próbáld fel.

Let's try something.

Próbáljunk ki valamit.

Try it again.

Próbáld meg újra!

I will try.

- Megpróbálom.
- Meg fogom próbálni.

I'll try that.

Megpróbálom.

They'll try again.

Ők ezt másodszor próbálják.

Try it out.

Próbáld ki!

Try this instead.

Inkább ezt próbáld meg.

Let him try.

Hagyd őt, hadd próbálja meg!

Can they try?

Megpróbálhatják?

Try to relax.

Próbálj ellazulni.

I'll try it.

- Megpróbálom.
- Kipróbálom.

Tom will try.

Tom meg fogja próbálni.

We didn't try.

Nem próbáltuk meg.

We must try.

- Meg kell próbálnunk.
- Bele kell vágnunk.

Can you try?

Meg tudod próbálni?

I always try.

Mindig megpróbálom.

I'll try harder.

Keményebben fogok próbálkozni.

Now try again.

Próbáld újra most!

Try another door.

Próbálj meg egy másik ajtót.

Try another one.

Próbálj egy másikat.

Try it now.

Most próbáld meg.

Try it sometime.

Próbáld meg valamikor.

Try reading this.

Próbáld meg ezt elolvasni.

Try someone else.

Próbálkozz valaki mással.

Try something new.

Próbálj ki valami újat.

Try that one.

Azt próbáld meg.

Try these on.

Ezeket próbáld fel.

Try this on.

Ezt próbáld fel.

Try this one.

Próbáld meg ezt.

Try to escape.

Próbálj meg megszökni.

Try to explain.

Próbáld meg megmagyarázni!

Try to focus.

Próbálj meg összpontosítani.

Try to guess.

Próbáld meg kitalálni.

Try to remember.

Próbálj meg emlékezni.

Try to resist.

Próbálj meg ellenállni.

Try to rest.

Próbálj meg pihenni.

Try to sleep.

Próbálj meg aludni.

Try to smile.

Próbálj meg mosolyogni.

Try to understand.

Próbálj meg megérteni.

Try your phone.

Próbáld meg a telefonodat használni.

You can try.

Megpróbálhatod.

You could try.

Megpróbálhatod.

You did try.

Te igenis megpróbáltad.

You must try.

Meg kell próbálnod.

Try this candy.

Kóstold meg ezt az édességet.