Translation of "Relations" in Hungarian

This makes good human relations.

Az jó emberi viszonyokat teremt.

Japan has diplomatic relations with China.

Japánnak vannak diplomáciai kapcsolatai Kínával.

Algeria established good relations with India.

Algéria jó kapcsolatokat ápol Indiával.

As he sought to maintain international relations

hogyan keresi a nemzetközi kapcsolatok ápolásának módját,

Relations between Greece and Germany are tense.

A Görögország és Németország közötti kapcsolatok feszültek.

They have good relations with neighbouring countries.

Jó a kapcsolatuk a szomszédos országokkal.

Algeria's relations with Iran are better than ever.

Algéria Iránhoz fűzött kapcsolatai jobbak, mint valaha.

We should keep up friendly relations with neighboring countries.

Baráti viszonyt kellene fenntartani a szomszédos országokkal.

I did not have sexual relations with that woman.

- Nem volt szexuális kapcsolatom evvel a nővel.
- Nem volt szexuális kapcsolatom ezzel a nővel.

In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.

- Japánban a szomszédok közötti kapcsolatok hűvösebbek, mint az Egyesült Államokban.
- Japánban a szomszédok közötti kapcsolatok távolságtartóbbnak látszanak, mint az Egyesült Államokban.

In the field of international relations this president is an abject failure. He is unwilling even to shake hands with one of our most important allies.

A külpolitikában ez az elnök elég szánalmas. Még arra sem képes, hogy legfontosabb szövetségeseinknek kezet nyújtson.