Translation of "Countries" in German

Advanced countries must give aid to developing countries.

Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.

The countries should aid the countries much more.

Die Staaten müssten einander mehr unterstützen.

And European countries...

Die europäischen Länder...

Conversations start countries,

Gespräche initiieren Länder

As equal member countries,

gleichberechtigte Mitgliedsstaaten,

Countries differ in culture.

Länder unterscheiden sich in ihrer Kultur.

Tom visited four countries.

Tom besuchte vier Länder.

- Which countries have you visited?
- Which countries have you been to?

- Welche Länder hast du besucht?
- Welche Länder habt ihr besucht?
- Welche Länder haben Sie besucht?

- English is taught in most countries.
- English is studied in most countries.

Englisch wird in den meisten Ländern gelehrt.

People in poor countries have more children than people in rich countries.

Die Menschen in den armen Ländern haben mehr Kinder als die in den reichen.

From more than 40 countries.

aus mehr als 40 Ländern angeschlossen.

Some countries, let alone harm

Einige Länder, geschweige denn Schaden

Rice grows in warm countries.

Reis wächst in warmen Ländern.

You, John, know many countries.

Du, John, kennst viele Länder.

It's prohibited in most countries.

In den meisten Ländern ist es verboten.

Dairy products differ between countries.

Milchprodukte unterscheiden sich von Land zu Land.

Flowers grow in warm countries.

Blumen wachsen in warmen Ländern.

Many countries depend on agriculture.

Viele Länder sind von der Landwirtschaft abhängig.

What countries border on Slovenia?

Welche Länder grenzen an Slowenien?

Oranges grow in warm countries.

- Orangen wachsen in warmen Ländern.
- Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.

Foreign countries have beautiful architecture.

In fremden Ländern gibt es schöne Architektur zu bewundern.

Which countries have you visited?

Welche Länder hast du besucht?

What countries does Russia border?

An welche Länder grenzt Russland?

Some countries make voting compulsory.

In manchen Ländern ist Wählen Pflicht.

- How many countries are there in Africa?
- How many countries are in Africa?

Wie viele Länder gibt es in Afrika?

- English is spoken in a lot of countries.
- English is spoken in many countries.

Englisch wird in vielen Ländern gesprochen.

- How many countries are in Europe?
- What is the number of countries in Europe?

Wie viele Länder gibt es in Europa?

That is maintained in various countries:

der in verschiedenen Ländern konserviert ist:

Causing the countries to drift apart.

dass die Staaten alle auseinanderdriften.

Many countries have abolished capital punishment.

Viele Länder haben die Todesstrafe abgeschafft.

Both countries entered into peace negotiations.

Die beiden Länder fingen an, Friedensverhandlungen zu führen.

Both countries are now at peace.

Es herrscht jetzt Frieden zwischen beiden Ländern.

He visited many countries in Asia.

Er hat viele Länder Asiens besucht.

Japan and Britain are island countries.

Japan und das Vereinigte Königreich sind Inselländer.

Many countries have problems with poverty.

Viele Länder haben Probleme mit Armut.

Many countries have laws prohibiting smoking.

Viele Länder haben Gesetze, die das Rauchen verbieten.

I collect dolls from different countries.

Ich sammle Puppen aus allen Ländern.

He often travels to foreign countries.

Er reist oft ins Ausland.

They export grain to many countries.

Sie exportieren Getreide in viele Länder.

The two countries negotiated a treaty.

Die beiden Länder verhandelten über einen Vertrag.

Spanish is spoken in twenty countries.

Spanisch wird in 20 Ländern gesprochen.

Many countries are experiencing similar problems.

Viele Länder haben mit ähnlichen Problemen zu kämpfen.

Has friendship agreements with European countries.

hat Freundschaftsabkommen mit europäischen Staaten.

The special flights from 34 countries.

die Sonderflüge aus 34 Ländern.

I will visit foreign countries someday.

Eines Tages werde ich fremde Länder bereisen.

These flowers grow in warm countries.

Diese Blumen wachsen in warmen Ländern.

Some countries refuse to take refugees.

Einige Länder weigern sich, Kriegsflüchtlinge aufzunehmen.

How many countries are in Europe?

Wie viele Länder gibt es in Europa?

In rich countries, few people starve.

In reichen Ländern verhungern wenige Menschen.

English is taught in most countries.

Englisch wird in den meisten Ländern gelehrt.

She has traveled in foreign countries.

Sie hat fremde Länder bereist.

Cockfighting is illegal in many countries.

Hahnenkämpfe sind in zahlreichen Ländern illegal.

Nepotism is widespread in Eastern countries.

Vetternwirtschaft ist in Ländern des Ostens weit verbreitet.

Which countries make up Great Britain?

Aus welchen Ländern besteht Großbritannien?

I often travel to other countries.

Ich reise oft in andere Länder.

Which countries have you gone to?

- In welchen Ländern warst du schon?
- Welche Länder hast du schon besucht?

And again, I expect more countries

Und wieder erwarte ich mehr Länder

Across 11 countries, from Rwanda to Uganda.

in 11 Ländern verteilt, von Ruanda bis Uganda.

Some countries when bats are damaged naturally

Einige Länder, in denen Fledermäuse auf natürliche Weise beschädigt werden

Japan depends on other countries for oil.

In Bezug auf Öl ist Japan von anderen Ländern abhängig.

Most developing countries are suffering from overpopulation.

Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung.

Those countries used to belong to France.

- Diese Länder gehörten zu Frankreich.
- Jene Länder gehörten ehemals zu Frankreich.