Translation of "Proportion" in Hungarian

That is a tragedy of operatic proportion.

ez operaméretű tragédia.

This beer contains a high proportion of alcohol.

Ennek a sörnek magas az alkoholtartalma.

This part of the equation, the proportion of the susceptible,

az egyenletnek ez a része, a fogékonyak aránya

A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.

A munkásokat fizessék a képességeik szerint, és ne a koruk szerint.