Translation of "Log" in Hungarian

Did you log in?

Beléptél?

Tom sat on a log.

Tom egy fatuskón ült.

Tom is sleeping like a log.

- Tomi úgy alszik, hogy ágyúval sem lehetne felébreszteni.
- Tom úgy alszik, mint a bunda.

I sat down on a log.

Leültem egy fatönkre.

This is saved in a log file.

naplófájlban rögzít a rendszer.

Throw another log on the fire, will you?

Dobj még egy farönköt a tűzre, légy szíves!

The writer is living in a log cabin.

Az író egy faházban lakik.

Tom and his friends built a log house.

Tom és a barátai építettek egy faházat.

"Did you sleep well?" "I slept like a log."

Jól aludtál? Úgy aludtam, mint a bunda.

When the market is high, people log in all the time,

Mikor a piac szárnyal, akkor többen néznek rá számlájukra,

Millard Fillmore – born in a log cabin, the last Whig President.

Millard Fillmore - egy faházban született, az utolsó Whig elnök.

Not to make a transaction, just to log in to check their account?

Nem ügyletek végzésére, csak ellenőrzésképpen.

Mr Jackson carved a marionette from a wood log and named it Tom.

Jackson úr kifaragott tuskóból egy fabábut és elnevezte Tomnak.

If it really winds you up this much, maybe it's about time you log off.

Ha ez tényleg ennyire felnyomja benned a pumpát, talán ideje lenne kilépned.

Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.

Az Egyesült Államok 16. elnöke, Abraham Lincoln, egy Kentucky állambeli gerendakunyhóban született.