Translation of "Writer" in Hungarian

He is a writer.

- Ő író.
- Ő szerző.
- Író.
- Szerző.

We met a writer.

Találkoztunk egy íróval.

He's a writer, too.

Ő is író.

He's a talented writer.

Ő egy tehetséges író.

The writer drank wine.

Az író bort ivott.

- I consider him a great writer.
- I think he's a great writer.

Szerintem ő nagy író.

- Graham Greene is my favourite writer.
- Graham Greene is my favorite writer.

Graham Green a kedvenc íróm.

He is a good writer.

Ő egy jó író.

You should be a writer.

Írónak kellene lenned.

Tom is a freelance writer.

Tomi szabadúszó író.

He's a world-famous writer.

Ő egy világhírű író.

She is an excellent writer.

Remek író.

Tom is a prolific writer.

Tomi termékeny író.

- He's an author.
- He is a writer.
- He is an author.
- He's a writer.

- Ő író.
- Ő szerző.

She is a short story writer.

Novellákat ír.

I think he's a great writer.

Szerintem ő nagy író.

I consider him a great writer.

Nagyszerű írónak tartom.

The writer has an excellent style.

Az írónak kiváló a stílusa.

Dickens was a very prolific writer.

Dickens nagyon termékeny író volt.

I decided to become a writer.

- Írásra adtam a fejem.
- Úgy döntöttem, író leszek.

She earns a living as a writer.

Íróként keresi a kenyerét.

I'm a free-lance writer in Japan.

Független író vagyok Japánban.

Are you the writer of that report?

Ön írta ezt a riportot?

Luis Leal was a Mexican-American writer.

Luis Leal egy mexikói-amerikai író volt.

Vladimir Nabokov was a Russian-American writer.

Vlagyimir Nabokov egy orosz-amerikai író volt.

Monica Sone was a Japanese-American writer.

Monica Sone egy japán-amerikai író volt.

He is a doctor, but also a writer.

Ő orvos, de író is.

The writer is living in a log cabin.

Az író egy faházban lakik.

The writer is working on his new book.

Az író az új könyvén dolgozik.

This novel was written by an American writer.

Ezt a regényt egy amerikai író írta.

- Who is your favorite author?
- Who's your favorite writer?

Ki a kedvenc szerződ?

Besides being a surgeon, he was a famous writer.

Sebészi hivatása mellett híres író is volt.

This novel was written by a famous American writer.

Ez a regény egy híres amerikai szerző műve.

Brown is not so much a writer as a scholar.

Brown nem annyira író, mint inkább tudós.

Every successful writer has a drawer full of rejection letters.

Minden sikeres írónak van egy fiókra való elutasítólevele.

The man you see over there is a famous writer.

Az ember akit lát, egy híres író.

Mr Baker is not so much a scholar as a writer.

Baker úr jobb írónak, mint tudósnak.

I can't figure out what the writer is trying to say.

Nem tudom kitalálni, hogy mit akart mondani az író.

The Irish girl, who is writing in Irish, is a writer.

Az írül író ír lány író.

He is not so much a scholar as a popular writer.

Ő inkább egy népszerű író, mint művelt ember.

He's not such a great writer and I think he knows it.

Nem annyira jó író, és gondolom, ezt tudja.

Whoever the book's author might be, he must be a great writer.

Bárki is legyen a könyv szerzője, az csakis egy nagyszerű író lehet.

- Graham Greene is my favorite author.
- Graham Greene is my favourite writer.

Graham Greene a kedvenc szerzőm.

My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months.

A barátaim azt mondják, hogy szerfelett termékeny író vagyok, de hónapok óta semmit sem írtam.

Chronicle of a Death Foretold is a novel by the Colombian writer Gabriel García Márquez.

Egy kolumbiai író, Gabriel García Márquez regénye az Egy előre bejelentett gyilkosság krónikája.

Our film has Punjabi actors, a Marathi writer, a Telugu director, and a Bengali composer.

Filmünkben pandzsábi színészek szerepelnek, maráthi a rörténet írója, telugui a rendező és a zeneszerző bengáli.

You should be because I am a speech writer and I know how to make a point.

Érezniük kell, hiszen beszédíró vagyok, s tudom, hogyan kell érvelni.

Mary, the famous forensic psychologist and writer, was inspired by Tatoeba to write a novel about Tom, the serial killer from Boston.

- Marie, a híres kriminálpszichológus- és írónő ihletet kapott a Tatoebától, hogy egy regényt írjon Tomról, a bostoni sorozatgyilkosról.
- A Tatoeba ihlette Marie-t, a híres bűnügyi pszichológust és írónőt, hogy regényt írjon Tomról, a bostoni sorozatgyilkosról.