Translation of "Insurance" in Hungarian

There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.

Sokfajta biztosítás létezik. Van például egészségbiztosítás, tűzkár biztosítás, életbiztosítás.

Medical insurance.

Egészségbiztosítást.

- We don't have insurance.
- We have no insurance.

Nincs biztosításunk.

I have insurance.

Van biztosításom.

I have life insurance.

Van életbiztosításom.

I hope you have insurance.

Remélem, van biztosítása önnek.

Actually, Tom doesn't have insurance.

Igaz, Tominak nincsen biztosítása.

Does Tom have health insurance?

Van Tominak betegbiztosítása?

Do you have medical insurance?

- Van-e betegbiztosítása?
- Van betegbiztosítása?

Tom had no life insurance.

Tomnak nem volt életbiztosítása.

For rebates or discounts on insurance,

biztosítási árengedmény vagy kedvezmény

My house is covered by insurance.

A hátamat biztosítás védi.

Tom had a life insurance policy.

Tomnak volt életbiztosítási szerződése.

He doesn't have a health insurance policy.

Nem rendelkezik életbiztosítással.

- My son-in-law works at an insurance company.
- My son-in-law works for an insurance company.

- Az unokaöcsém egy biztosítási cégnél dolgozik.
- Az unokaöcsém egy alkusz cégnél dolgozik.
- Az unokaöcsém egy biztosító társaságnál dolgozik.

From enormous retailers to gigantic health insurance providers,

Hatalmas kereskedőktől a gigantikus egészségbiztosító cégekig,

They lost their insurance; they lost their work truck.

megszűnt a biztosításuk, nincs már kamionjuk.

The police think the house was torched to collect on the insurance.

A rendőrség úgy gondolja, hogy a házat a biztosítás begyűjtése miatt gyújtották fel.