Translation of "Weather" in French

0.019 sec.

Examples of using "Weather" in a sentence and their french translations:

- What terrible weather!
- Such terrible weather!
- What dreadful weather!
- Such dreadful weather!

Quel temps abominable !

- What awful weather!
- What horrible weather!
- What bad weather!

Quel sale temps !

- What horrible weather.
- What awful weather!
- What horrible weather!

Quel temps horrible !

- What awful weather!
- What horrible weather!

Quel temps de chien !

- What horrible weather.
- What horrible weather!

Quel temps horrible !

- What beautiful weather!
- What lovely weather!

Quel beau temps !

- How's the weather?
- How is the weather?
- What's the weather like?

Comment est le temps ?

- How strange the weather is!
- What odd weather!
- What strange weather!

Quel temps bizarre !

- How's the weather?
- How is the weather?
- What's the weather like?
- What is the weather like?

Quel temps fait-il ?

- How's the weather?
- How is the weather?

- Quel temps fait-il ?
- Comment est le temps ?
- Quel temps fait-il ?

- The weather was magnificent.
- It was glorious weather.
- It was marvellous weather.

Le temps était magnifique.

- The weather turned better.
- The weather has improved.

- Le temps s'est éclairci.
- Le temps s'est amélioré.

- The weather is fickle.
- The weather is changeable.

Le temps est capricieux.

- The weather turned bad.
- The weather got worse.

Le temps empira.

- The weather is stormy.
- The weather is windy.

- Il y a du vent.
- Il vente.

- The weather was terrible.
- The weather was awful.

Le temps était horrible.

- How is the weather today?
- What is the weather like today?
- What's the weather like today?
- How's the weather today?

Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Whether the weather be fine or whether the weather be not, whether the weather be cold or whether the weather be hot, we'll weather the weather, whether we like it or not!

Que le temps s'améliore ou non, que le temps se refroidisse ou non, nous survivrons toujours, quel que soit le temps, qu'il nous plaise ou nous déplaise.

What marvelous weather.

Quel merveilleux temps !

What wonderful weather!

Quel temps merveilleux !

What awful weather!

- Quel temps de chien !
- Quel sale temps !

What horrible weather.

Il fait un temps de chien.

Weather changes often.

Le temps change souvent.

What horrible weather!

Quel temps horrible !

What bad weather!

Quel sale temps !

What beautiful weather!

Quel beau temps !

- How's the weather there?
- How is the weather there?

Quel temps fait-il là-bas ?

- The weather is becoming cooler.
- The weather got cold.

Le temps se rafraîchit.

The Japanese weather is milder than the English weather.

Le climat japonais est plus doux que le climat anglais.

- What's the weather like?
- What is the weather like?

- Quel temps fait-il ?
- Comment est le temps ?
- Quel temps fait-il ?

- The weather is hot.
- The weather is extremely hot.

Le temps est extrêmement chaud.

- Today the weather is nice.
- It's lovely weather today.

Il fait beau aujourd'hui.

The weather service has issued a severe weather warning.

Le service météorologique a émis un avis de tempête.

- I am hating this weather!
- I hate this weather.

Je déteste ce temps.

- I'm hating this weather!
- I am hating this weather!

Je déteste ce temps !

- The weather report is faulty.
- The weather report is defective.
- The weather report is bad.

Le bulletin météo est mauvais.

- I am accustomed to cold weather.
- I'm used to cold weather.
- I'm accustomed to cold weather.

Je suis accoutumé au temps froid.

- How is the weather today?
- What is the weather like today?
- What's the weather like today?

- Comment est le temps aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd’hui ?

- What was the weather yesterday?
- How was the weather yesterday?
- What was the weather like yesterday?

- Quel temps faisait-il hier ?
- Quel temps a-t-il fait hier ?

- It is terrible weather today.
- The weather is terrible today.

- Il fait un temps horrible aujourd'hui.
- Il fait dégueulasse aujourd'hui.
- Il fait un temps vraiment moche aujourd'hui.

- Today's weather forecast proved right.
- Today's weather forecast was right.

Les prévisions météorologiques pour aujourd'hui se sont révélées exactes.

- What was the weather yesterday?
- How was the weather yesterday?

- Quel temps faisait-il hier ?
- Quel temps a-t-il fait hier ?

- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.

Il fait beau aujourd'hui.

- What will the weather be like tomorrow?
- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What'll the weather be like tomorrow?

Quel temps fera-t-il demain ?

- It's fine today.
- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.
- It's lovely weather today.
- The weather is good today.
- The weather's nice today.
- The weather is nice today.

- Il fait beau aujourd'hui.
- Il fait beau temps aujourd'hui.
- Aujourd'hui, il fait beau.

- What will the weather be like tomorrow?
- How will the weather be tomorrow?
- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What'll the weather be like tomorrow?
- What's the weather going to be like tomorrow?

- Comment sera le temps demain ?
- Quel temps fera-t-il demain ?

Newspapers carry weather reports.

Les journaux font circuler les bulletins météo.

The weather is threatening.

Le temps est menaçant.

Cold weather is coming.

Le froid arrive.

It was dreadful weather.

Le temps était horrible.

The weather remained rainy.

- Le temps est demeuré pluvieux.
- Le temps demeura pluvieux.

It was terrible weather.