Translation of "Heroes" in Hungarian

They were heroes.

Hősök voltak.

We need heroes.

Hősökre van szükségünk.

I don't like novels without heroes.

Nem szeretem a hősök nélküli regényeket.

But the heroes of the story, us,

Ám a történet hősei: mi,

Courage makes heroes, but trust builds friendship.

A bátorság hősöket szül, és a bizalom barátságokat.

Heroes come in all shapes and sizes.

A hős mindenféle lehet.

Sir Francis Drake today remains one of England's greatest naval heroes.

Sir Francis Drake ma Anglia egyikének marad legnagyobb tengeri hősök.

- I don't like a novel without a hero.
- I don't like novels without heroes.

Utálom a hős nélküli regényeket.

For his defeat at Verdun, Falkenhayn is sacked, and Germany's heroes of the Eastern Front,

A veresége miatt Verdunnél, Falkenhayn-t leváltják, és a német hősök a keleti fronton,

The Anglo-Saxons will not just take your land. They will also take you as a slave, then, when you die, they're going to store your bones in a museum and describe you as a savage in their history books. They are also going to make a couple of movies to show how ugly you were and how brave their heroes were.

Az angolszászok nem csak a földjeiteket veszik el. Belőletek is rabszolgát csinálnak, aztán amikor meghaltok, a csontjaitokat a múzeumban fogják mutogatni, a történelemkönyveikben pedig mint vadak fogtok szerepelni. Fognak még csinálni pár filmet is arról, hogy ti milyen rondák voltatok, ők pedig milyen bátor hősök.