Translation of "Heart's" in Hungarian

Cry: tears are the heart's petals.

Sírás: a könnyek a szív virágszirmai.

Who dwell upon the heart's metaphorical meanings,

akik hosszasan időznek a szív metaforikus jelentésén,

- My heart's aching.
- My heart is hurting.

Fáj a szívem.

I manifest my heart's desires quickly and easily.

Gyorsan és könnyen valóra váltom a szívem vágyait.

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.

A hírhedt diktátor tetszése szerint élt vissza előjogaival.

She confined herself to her study and wept to her heart's content.

A dolgozószobájába zárkózott és teljes szívéből zokogott.

- My heart's aching.
- My heart is in pain.
- My heart is hurting.
- My heart hurts.
- My heart aches.
- I feel heartache.

Fáj a szívem.

Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.

Múlt héten a barátom, aki nyert pacsinkón, meghívott vacsorára. Svédasztal volt, és annyit ettem, amennyit csak bírtam.