Translation of "Himself" in French

- He himself made supper.
- He himself made tea.
- He made supper himself.
- He made tea himself.

Il a préparé le souper lui-même.

Tells himself

se dit

Mummifying himself

se momifier

- Tom washed himself.
- Tom has washed himself.

Tom s'est lavé.

- Tom hurt himself.
- Tom has injured himself.

Tom s'est fait mal.

He who justifies himself too much accuses himself.

Celui qui trop se justifie, celui-là même s'accuse.

- He did it himself.
- He himself did it.

Il l'a fait par lui-même.

- Lincoln himself was silent.
- Lincoln himself was taciturn.

Lincoln lui-même était taciturne.

To kill himself.

de se suicider.

Tom hurt himself.

Tom s'est fait mal.

He overslept himself.

Il a trop dormi.

Tom introduced himself.

Tom s'était présenté.

He's enjoying himself.

Il s'amuse.

He hates himself.

Il se déteste.

Tom helped himself.

Tom se débrouillait tout seul.

He washes himself.

Il se lave.

Tom corrected himself.

- Tom s’est corrigé tout seul.
- Tom s’est corrigé lui-même.

Tom defended himself.

Tom se défendait.

Tom enjoyed himself.

Tom s'est amusé.

He enjoyed himself.

Il s'est amusé.

Tom humbled himself.

Tom s'est abaissé.

Tom washed himself.

Tom s'est lavé.

Tom restrained himself.

- Tom s'est retenu.
- Tom a fait preuve de retenue.

Tom contradicted himself.

Tom s'est contredit.

He revenged himself.

Il s'est vengé.

He hanged himself.

Il s'est pendu.

He killed himself.

Il s'est suicidé.

Tom burned himself.

Tom s'est brulé.

Tom injured himself.

Tom s'est blessé.

Tom googled himself.

Tom s'est googlé.

He seated himself.

Il s'est assis.

Everyone for himself.

Chacun pour soi.

Tom crossed himself.

Thomas fit un signe de croix.

He forgot himself.

Il s'est oublié.

He googled himself.

Il s'est googlé.

- Tom bought one for himself.
- Tom bought himself one.

- Tom s'en était acheté une.
- Tom en a acheté une pour lui.

- He was angry with himself.
- He was angry at himself.

Il était en colère contre lui-même.

- He had dinner by himself.
- He ate dinner by himself.

Il dîna seul.

- He just cares about himself.
- He only cares about himself.

Il ne se préoccupe que de lui-même.

- Tom is a father himself.
- Tom is a dad himself.

Tom est papa.

- Tom pulled himself together.
- Tom composed himself.
- Tom calmed down.

Tom se calmait.

- He thinks of nothing but himself.
- He only thinks about himself.
- He thinks of no one but himself.
- He thinks only of himself.

- Il ne pense qu’à lui.
- Il ne pense qu'à lui-même.

- He cares for nobody but himself.
- He thinks of nothing but himself.
- He thinks only about himself.

Il ne pense qu'à lui-même.

Jason just shot himself.

Jason vient de se suicider.

Introduces himself to me.

et se présente à moi.

He throws himself out!

Il s'élance,

And experienced it himself.

et l'a expérimenté lui-même.

He runs it himself.

Il le gère lui-même,

Every man for himself.

Chacun pour soi.

He admitted himself defeated.

Il a accepté sa défaite.

He himself did it.

Il l'a fait par lui-même.

He himself went there.

Il y est allé en personne.

He himself said so.

Il l'a dit lui-même.

He denied himself nothing.

Il ne se privait de rien.

He professed himself satisfied.

Il a affirmé clairement qu'il était satisfait.

He denies himself nothing.

Il ne se prive de rien.

He considered himself lucky.

Il s'est considéré chanceux.

He himself tried it.

Il l'a essayé lui-même.

He did it himself.

Il l'a fait tout seul.

He fancies himself ill.

Il se croit malade.

He expressed himself clearly.

Il s'est exprimé clairement.

He burned himself badly.

Il s'est gravement brûlé.

He shouted himself hoarse.

Il s'égosilla à en perdre la voix.

He lives by himself.

Il vit seul.

He couldn't help himself.

- Il ne pouvait pas s'en empêcher.
- Il ne pourrait pas s'en empêcher.

Tom is fanning himself.

Tom s'évente.

He said it himself.

Il l'a dit lui-même.

Did Tom kill himself?

- Tom s'est-il tué ?
- Est-ce que Tom s'est tué ?
- Tom s'est-il suicidé ?

Tom didn't kill himself.

Tom ne s'est pas suicidé.

Tom can't control himself.

Thomas n'arrive pas à se contrôler.

He saved himself somehow.

Il s'en est sorti, d'une manière ou d'une autre.

Tom came by himself.

Tom est venu de lui-même.

Tom made that himself.

Tom a fait cela lui-même.

He can't control himself.

Il n'arrive pas à se contenir.

He taught himself French.

Il s'est enseigné le français.

He was defending himself.

- Il se défendait.
- Il s'est défendu.