Translation of "Beliefs" in Hungarian

He had strong religious beliefs.

- Erős a vallási meggyőződése.
- Erős a hite.

Not about personal convictions or beliefs,

nem a saját meggyőződésünkről csevegünk velük,

Your beliefs, your values, your desires, your needs.

elveinkkel, értékeinkkel, vágyainkkal és szükségletünkkel.

What misconceptions could come up - inaccurate, negative beliefs -

Miket fog talán rosszul vagy pontatlanul, negatívan értelmezni?

Based on their beliefs about each other's functional roles.

Mindezt arra alapozták, amit egymás szerepköréről gondoltak.

Now, you may embrace these Hindu beliefs or not.

Lehet szeretni vagy nem szeretni ezeket a hindu hiedelmeket.

- What do you believe in?
- What are your beliefs?

Miben hiszel?

We use media online, tv, radio, to confirm our beliefs,

A médiát, az internetet, a tévét, a rádiót a hiedelmeink igazolására használjuk,

That people tend to feel their way to their beliefs

az emberek hajlamosak inkább a meggyőződésükre hagyatkozni,

You shouldn't give up your beliefs just because you married someone whose opinion is different.

Nem kellene feladnod a nézeteidet csak azért, mert akivel összeházasodtál, eltérő a véleménye.