Translation of "Threatened" in Hungarian

She threatened him.

A lány megfenyegette a fiút.

She threatened Mary.

Megfenyegette Maryt.

Tom threatened me.

Tom megfenyegetett.

I felt threatened.

Fenyegetve éreztem magam.

Tom threatened Mary.

Tom megfenyegette Marit.

Your life is being threatened.

- Az életed veszélyben van.
- Az életedet fenyegetik.

He threatened to kill me.

Megfenyegetett, hogy megöl.

She threatened to kill him.

Azzal fenyegette meg, hogy megöli.

My assistant threatened to quit.

Az asszisztensem fenyegetőzött, hogy kilép.

Tom threatened to kill Mary.

Tom azzal fenyegetőzött, hogy megöli Marit.

The volcanic eruption threatened the village.

A vulkánkitörés veszélyeztette a falut.

The boss threatened to fire me.

A főnök megfenyegetett, hogy kirúg.

Tom's girlfriend threatened to leave him.

Tom barátnője azzal fenyegetőzött, hogy elhagyja őt.

He threatened her on the phone.

Telefonon megfenyegette.

And our mental privacy will be threatened.

mentális magánéletünk veszélybe kerül.

He threatened me, but I wasn't scared.

Megfenyegetett, de én nem rezeltem be.

Many shark species are threatened with extinction.

- Sok cápafajt fenyeget a kihalás.
- Sok cápafaj a kihalás szélén áll.

Tom pulled out a knife and threatened Mary.

Tom előhúzta a kést és megfenyegette Maryt.

I threatened my neighbour that I'd kill him.

Megfenyegettem a szomszédot, hogy megölöm.

Those varieties that are threatened include the Blood Cling,

Veszélyeztetett például a Blood Cling,

And that hacker has threatened to break into your devices,

és azzal fenyegette, hogy feltöri az eszközeit,

Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened.

Még a mérges kígyók is csak akkor támadnak, ha fenyegetve érzik magukat.

I only threatened to shoot Tom. I didn't shoot him.

Csak megfenyegettem, hogy lelövöm Tomit, de nem lőttem le.

Dan sprayed gasoline on himself and threatened to set himself on fire.

Dan lelocsolta magát benzinnel és azzal fenyegetőzött, hogy felgyújtja magát.

Tom stood in front of Maria as Johannes threatened her with a pistol.

Tomi Mária elé állt, védve őt, amikor János pisztolyt fogott rá.