Translation of "Affects" in Hungarian

It affects all ethnicities,

Minden etnikumot,

Smoking affects our health.

A dohányzás kihat az egészségre.

War affects us all.

A háború mindannyiunkra hatással van.

It affects all of us.

Ez mindannyiunkat érint.

This problem affects us all.

Ez a probléma mindannyiunkra hatással van.

In our body, it affects different functions

testünk olyan funkcióira van hatással,

It affects our mental and physial health.

Befolyásolja mentális és fizikai állapotunkat.

Imagination affects every aspect of our lives.

A fantáziának életünkre minden tekintetben hatása van.

It affects every single aspect of my life.

Hatással van az életem minden egyes területére.

Anger affects our immune systems, our cardiovascular systems.

A düh hat az immunrendszerünkre, a szív- és érrendszerünkre.

Tom doesn't realise how his behaviour affects others.

Tom nem veszi észre, hogy viselkedése hogyan befolyásol másokat.

It affects only about 350 kids today, worldwide.

Körülbelül 350 gyerek küzd vele világszerte.

Because that only affects all these millions of individuals

azokra, akikre hatással van a magányosság,

Some studies even indicate that it affects mortality rates,

Kutatások támasztják alá, hogy hozzájárul az elhalálozáshoz,

Stuttering affects four times as many males as females.

Négyszer annyi férfi dadog, mint nő.

That affects all of my muscles from head to toe.

ami tetőtől talpig minden izmomra hatással van.

How the same set of rules affects different sets of people.

hogy ugyanazok a szabályok miként hatnak más embercsoportokra.

So how you feel about it directly affects how you approach it.

Bárhogy is érzünk iránta, az meghatározza, hogyan közelítjük meg a témát.

It even affects our attention and can take some of our brain power.

Kihat a figyelmünkre is, és elvonhatja agyi kapacitásunk egy részét.

You've a different sense of time from me. What's the point of hurrying if you don't have an objective or destination? Your thinking even affects your sexual behaviour.

Te máshogy értelmezed az időt, mint én. Mire jó sietni, ha nincs célod illetve célpontod? A gondolataid még a szexuális viselkedésedre is kihatnak.