Translation of "Lives" in Russian

Elvis lives!

Элвис жив!

- He lives by himself.
- He lives alone.

- Он живет один.
- Он живёт один.

- No one lives here.
- Nobody lives here.

- Здесь никто не живёт.
- Тут никто не живёт.

- Tom lives alone.
- Tom lives by himself.

Том живёт один.

- Tom lives nearby.
- Tom lives near here.

Том живёт неподалёку.

- He lives by himself.
- She lives alone.
- She lives on her own.

Она живёт одна.

- She lives alone.
- She lives on her own.

Она живёт одна.

- You saved our lives.
- They saved our lives.

- Вы спасли нам жизнь.
- Они спасли нам жизнь.

- Who lives below you?
- Who lives underneath you?

- Кто живёт под вами?
- Кто живёт этажом ниже?
- Кто живёт под тобой?

- He lives in Bumfuck.
- He lives in Buttfuck.

Он живёт в Мухосранске.

He lives comfortably.

Он живёт комфортно.

Nobody lives forever.

Никто не живёт вечно.

Transplants save lives.

Трансплантаты спасают жизни.

Doctors save lives.

Врачи спасают жизни.

He lives frugally.

- Он живёт скромно.
- Он живёт экономно.

She lives nearby.

Она живет неподалёку.

Nobody lives there.

Там никто не живёт.

She lives alone.

Она живёт одна.

Tom lives nearby.

Том живёт неподалёку.

She lives here.

Она живёт здесь.

Nobody lives here.

Там никто не живёт.

Tom lives downtown.

Том живёт в центре города.

Tom lives here.

Том живёт здесь.

Tom lives there.

Том там живёт.

Who lives here?

Кто здесь живёт?

He lives here.

Он живёт здесь.

Happiness lives here.

Здесь живёт счастье.

He lives alone.

Он живёт один.

Tom lives frugally.

Том живёт скромно.

We're saving lives.

Мы спасаем жизни.

Mary lives downtown.

Мэри живёт в центре города.

Tom lives downstairs.

- Том живёт этажом ниже.
- Том живёт внизу.

Tom lives upstairs.

Том живёт наверху.

He lives there.

Он там живёт.

She lives there.

Она там живёт.

Black lives matter.

- Черные жизни важны.
- Чёрные тоже люди.
- Жизни чёрных важны.

Palestinian lives matter.

Жизнь палестинцев имеет значение.

- A cat has nine lives.
- Cats have nine lives.

У кошки девять жизней.

- Tom lives downstairs.
- Tom lives one floor below me.

Том живёт этажом ниже.

- Santa Claus lives in Finland.
- Santa lives in Finland.

Санта-Клаус живёт в Финляндии.

- She lives in the armpit of the world.
- She lives in Bumfuck.
- She lives in Buttfuck.

Она живёт в Мухосранске.

- He lives in the town.
- He lives in the city.

Он живёт в городе.

- He lives in a flat.
- He lives in an apartment.

Он живёт в квартире.

- I know where he lives.
- I know where she lives.

- Я знаю, где она живёт.
- Я знаю, где он живёт.

- Tom now lives in Boston.
- Tom lives in Boston now.

- Том сейчас живёт в Бостоне.
- Сейчас Том живёт в Бостоне.

- He lives in an apartment.
- She lives in an apartment.

Он живёт в квартире.

- She lives in the village.
- She lives in a village.

Она живёт в деревне.

Animals lives are no less valuable than our lives are.

Жизнь животных не менее ценна, чем наша.

- Who lives in that house?
- Who lives in this house?

Кто живёт в этом доме?

- Tom lives on the floor above me.
- Tom lives upstairs.

Том живёт этажом выше.

- She lives in New York.
- He lives in New York.

Она живёт в Нью-Йорке.

Tom's mother lives in Boston. His father lives in Chicago.

Мать Тома живёт в Бостоне. Отец - в Чикаго.

- She lives with her grandma.
- She lives at her grandma's.

- Она живёт у своей бабушки.
- Она живёт у бабушки.
- Она живёт с бабушкой.

- Tom lives with his mother.
- Tom lives with his mom.

- Том живёт с мамой.
- Том живёт со своей матерью.
- Том живёт с матерью.

- He lives near the beach.
- She lives near the beach.

Он живёт близко к пляжу.

- He lives next door to us.
- He lives next door.

Он живёт по соседству.

- Tom lives next door.
- Tom lives next door to us.

Том живёт по соседству.

- She lives in Yoshkar-Ola.
- He lives in Yoshkar-Ola.

- Она живёт в Йошкар-Оле.
- Он живёт в Йошкар-Оле.

- He lives an ascetic lifestyle.
- She lives an ascetic lifestyle.

Он ведёт аскетический образ жизни.

- He lives with his aunt.
- She lives with her aunt.

Он живёт с тёткой.

- He lives with his father.
- She lives with her father.

Она живёт с отцом.

- Tom now lives in Australia.
- Tom lives in Australia now.

Том сейчас живёт в Австралии.

A reader lives a thousand lives before he dies. A man who never reads lives only one.

Читающий человек проживает тысячу жизней, прежде чем умрёт. Человек, который совсем не читает, только одну.

- My friend lives in Buttfuck.
- My friend lives in Buttfuck, Nowhere.
- My friend lives in Buttfuck, Egypt.

Мой друг живёт в Мухосранске.

We're living longer lives,

живут дольше.

And even save lives.

и даже спасти жизни.