Translation of "Who’d" in German

Napoleon, who’d visited Lannes every day,  

Napoleon, der jeden Tag Lannes besucht hatte,

Jacques Macdonald’s father was a Scotsman who’d supported Bonnie Prince Charlie’s

Jacques Macdonalds Vater war ein Schotte, der Bonnie Prince Charlies

Just missing a young Napoleon Bonaparte,  who’d graduated a few weeks before.

vermisste gerade einen jungen Napoleon Bonaparte, der einige Wochen zuvor seinen Abschluss gemacht hatte.

Who’d studied and given much thought to the  problems of military organisation and command.

der die Probleme der militärischen Organisation und des militärischen Kommandos studiert und viel darüber nachgedacht hatte.

But Masséna was one of the few Marshals who’d proved themselves in independent command,

Aber Masséna war einer der wenigen Marschälle, die sich als unabhängiges Kommando erwiesen hatten,

He led an investigation into former comrades  who’d supported Napoleon during the Hundred Days,  

Er leitete eine Untersuchung gegen ehemalige Genossen, die Napoleon während der Hundert Tage unterstützt hatten,

Olaf Haraldsson, King of Norway - the man who’d one day become its patron saint - had

Olaf Haraldsson, König von Norwegen - der Mann, der eines Tages sein Schutzpatron geworden war - war

Napoleon named Macdonald as one of the three men who’d negotiate with the allies, telling

Napoleon nannte Macdonald einen der drei Männer, die mit den Verbündeten verhandeln würden, und sagte

Suchet found the drummer who’d started the panic, and had him shot in front of the entire

Suchet fand den Schlagzeuger, der die Panik ausgelöst hatte, und ließ ihn vor dem gesamten