Translation of "Weapons" in German

- Put down your weapons!
- Put down your weapons.

Die Waffen nieder!

With chemical weapons.

Mit chemischen Waffen.

Drop your weapons!

- Lasst eure Waffen fallen!
- Werft eure Waffen weg!
- Lass deine Waffen fallen!
- Wirf deine Waffen weg!
- Lassen Sie ihre Waffen fallen!
- Werfen Sie Ihre Waffen weg!

They had weapons.

Sie waren bewaffnet.

They have weapons.

- Sie sind bewaffnet.
- Sie haben Waffen.
- Sie tragen Waffen.

- Put your weapons on the ground!
- Weapons on the ground!

- Legt eure Waffen nieder!
- Lege deine Waffen nieder!
- Legen Sie Ihre Waffen nieder!

Hand over your weapons.

- Gib deine Waffen her!
- Geben Sie Ihre Waffen her!

Were any weapons found?

Wurden irgendwelche Waffen gefunden?

Tom hid his weapons.

Tom verbarg seine Waffen.

Put down your weapons!

Die Waffen nieder!

Throw down your weapons.

Werft eure Waffen nieder!

His weapons are rusty.

Seine Waffen waren verrostet.

Leave your weapons here.

- Lassen Sie Ihre Waffen hier!
- Lass deine Waffen hier!
- Lasst Eure Waffen hier!
- Lasst eure Waffen hier!

Why do we need weapons?

Wozu brauchen wir Waffen?

Iran doesn't have nuclear weapons.

Der Iran hat keine Atomwaffen.

The soldiers lowered their weapons.

Die Soldaten legten ihre Waffen nieder.

The police lowered their weapons.

Die Polizisten nahmen die Waffen herunter.

If you don't use biological weapons

wenn Sie keine biologischen Waffen verwenden

The soldiers were equipped with weapons.

- Die Soldaten waren mit Waffen ausgestattet.
- Die Soldaten wurden mit Waffen ausgestattet.
- Die Soldaten wurden bewaffnet.

The export of weapons was prohibited.

Die Ausfuhr von Waffen war verboten.

Eggs can be used as weapons.

Eier können als Waffen verwendet werden.

The soldiers had more powerful weapons.

Die Soldaten hatten schlagkräftigere Waffen.

Police are trained to use weapons.

Die Polizei ist im Umgang mit Waffen geschult.

The army had plenty of weapons.

Die Armee hatte viele Waffen.

Does your country have nuclear weapons?

Hat euer Land Atomwaffen?

Soldiers are trained to use weapons.

Soldaten werden im Umgang mit Waffen geschult.

On offer: weapons and the right ammunition.

Im Angebot: Waffen und die passende Munition.

Then he also took weapons with him.

Dann hat er auch noch Waffen mit dazugenommen.

It's against the law to carry weapons.

Es ist gesetzeswidrig, Waffen zu tragen.

Lies are the weapons of the wicked.

Lügen sind die Waffen der Bösen.

Did she have any weapons on her?

Hatte sie irgendwelche Waffen bei sich?

What sorts of weapons did they have?

Welche Waffen besaßen sie?

Bush doesn't want to test new weapons.

Bush möchte keine neuen Waffen testen.

The treaty bans the use of chemical weapons.

Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.

Nuclear weapons are a threat to all humanity.

Atomwaffen sind eine Bedrohung für die ganze Menschheit.

Japan should not spend much money on weapons.

Japan sollte nicht so viel Geld für Waffen ausgeben.

We have better weapons than the enemy does.

Wir haben bessere Waffen als der Feind.

We think nuclear weapons will destroy our earth.

Wir glauben, dass die Kernwaffen die Welt zerstören werden.

Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons.

Die Ukraine hätte ihre Atomwaffen nicht entsorgen sollen.

The museum has an exhibit of ancient weapons.

Das Museum verfügt über eine Ausstellung antiker Waffen.

I fear neither his violence nor his weapons.

Ich fürchte weder seine Gewaltbereitschaft noch seine Waffen.

Nuclear weapons may bring about the annihilation of man.

Atomwaffen können zur Vernichtung der Menschheit führen.

- Drop your weapons!
- Drop the gun.
- Drop your gun!

- Lasst eure Waffen fallen!
- Werft eure Waffen weg!
- Lassen Sie ihre Waffen fallen!
- Werfen Sie Ihre Waffen weg!

The use of chemical weapons is a war crime.

Die Anwendung chemischer Waffen ist ein Kriegsverbrechen.

Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.

Atomkraftwerke sind gefährlich, ganz zu schweigen von Atomwaffen.

The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.

Der Krieg veränderte die Sichtweise der Japaner bezüglich nuklearer Waffen.

Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.

Viele Länder haben einen Vertrag zur nuklearen Abrüstung unterzeichnet.

I hope we have better weapons than the enemy does.

Ich hoffe, wir haben bessere Waffen als der Feind.

Gold wave-fire, the deep track at Dagshrid of Danish weapons…

goldenen Wellenfeuers, die tiefe Spur dänischer Waffen bei Dagshrid ...

The only weapons I have in my home are water pistols.

Die einzigen Waffen, die ich hier in meinem Haus habe, sind Wasserpistolen.

You know, if they've got great big claws, those are their weapons.

Haben sie große Klauen, dann sind das ihre Waffen.

For the steel goods and once the gunsmith's shop for the weapons.

für die Stahlwaren und einmal die Büchsenmacherei für die Waffen.

It is about disarming Iraq and destroying its weapons of mass destruction.

Es geht darum, den Irak zu entwaffnen und seine Massenvernichtungswaffen zu zerstören.

Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.

Nur indem wir Nuklearwaffen ganz verbieten, können wir den Rüstungswettlauf stoppen.

Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction.

Heutzutage ist es unmöglich, sich gegen Massenvernichtungswaffen zu schützen.

We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind.

Wir müssen alle Nuklearwaffen abschaffen, da sie todbringend für die Menschheit sind.

Uranium has to be enriched before it can be used in nuclear weapons.

Uran muss angereichert werden, bevor es in Atomwaffen verwendet werden kann.

- Arms export was prohibited.
- Weapons export was prohibited.
- The export of arms was prohibited.

Die Ausfuhr von Waffen war verboten.

The first thing the Norwegians knew about it was seeing the glint of weapons approaching.

das erste, was die Norweger darüber wussten, war, dass sich die Waffen näherten.

Teenagers dressed as clowns and carrying weapons were arrested outside a high school in France.

In Frankreich wurden vor einem Gymnasium bewaffnete Jugendliche in Clownskostümen festgenommen.