Translation of "Warranty" in German

The warranty for my TV is expired.

Die Garantie auf meinem TV ist abgelaufen.

Improper use of the device voids the warranty.

Bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts erlischt die Garantie.

The warranty doesn't cover normal wear and tear.

Normaler Verschleiß ist von der Garantie ausgeschlossen.

Mary's washing machine broke down a week after the warranty had run out.

Marias Waschmaschine ging eine Woche, nachdem die Garantie abgelaufen war, kaputt.

The provision for warranty expense is generally established for specific losses, along with historical estimates of customer claims as a percentage of sales, which can cause variability in warranty expense between quarters.

Die Rückstellung für Gewährleistungsaufwendungen wird in der Regel für spezifische Verluste gebildet, zusammen mit Rückstellungen basierend auf historischen Schätzungen für Kundenforderungen in Prozent vom Umsatz, was zu Schwankungen bei den Gewährleistungsaufwendungen zwischen den Quartalen führen kann.