Translation of "Responded" in German

Who responded?

Wer hat geantwortet?

Tom responded immediately.

Tom antwortete sofort.

No one responded.

Keiner antwortete.

Tom responded instantly.

Tom antwortete sofort.

He still hasn't responded.

Er hat immer noch nicht geantwortet.

- Tom answered immediately.
- Tom responded immediately.

Tom antwortete sofort.

- Tom responded instantly.
- Tom answered immediately.
- Tom responded immediately.
- Tom immediately answered.
- Tom answered right away.

Tom antwortete sofort.

Tom still hasn't responded to my email.

Tom hat meine E-Mail noch immer nicht beantwortet.

Americans would have responded differently from Japanese.

Amerikaner hätten anders reagiert als Japaner.

While Napoleon responded with a hurricane of activity.

Während Napoleon mit antwortete ein Hurrikan der Aktivität.

- Tom still hasn't responded.
- Tom hasn't answered yet.

- Tom hat immer noch nicht geantwortet.
- Tom hat immer noch nicht reagiert.
- Tom hat noch nicht geantwortet.

- Nobody answered.
- No one answered.
- No one responded.

Keiner antwortete.

"Are you an angel?" "Yes," the angel responded.

„Bist du ein Engel?“ – „Ja“, antwortete der Engel.

And he responded, 'How will I communicate with you?'

Er antwortete: „Wie soll ich mit dir kommunizieren?“

- She has yet to respond to Tom's letter
- She hasn't responded to Tom's letter yet.
- She still hasn't responded to Tom's letter.

Sie hat Toms Brief noch nicht beantwortet.

I'm sorry. I thought I had already responded to you.

Entschuldige! Ich dachte, ich hätte schon geantwortet!

Heike was pleasantly surprised when Dieter responded favorably to her advances.

Heike war angenehm überrascht, als Dieter auf ihre Annäherungsversuche positiv reagierte.

- He still hasn't answered my letter.
- He still hasn't responded to my letter.

Er hat noch nicht auf meinen Brief geantwortet.

- He hasn't answered my letter yet.
- He still hasn't responded to my letter.

- Er hat noch nicht auf meinen Brief geantwortet.
- Er hat meinen Brief noch nicht beantwortet.

In Paris, Napoleon responded to the crisis with a series of extreme measures: property

In Paris reagierte Napoleon auf die Krise mit einer Reihe extremer Maßnahmen:

Since the author hasn't responded for some considerable time, I have made the correction.

Da der Autor geraume Zeit nicht reagierte, habe ich die Korrektur ausgeführt.

- Why didn't you answer?
- Why didn't you respond?
- Why haven't you responded?
- Why haven't you answered?

Warum hast du nicht geantwortet?

The company has responded to the appeal and will make a donation of twenty-five thousand euros.

Die Firma ist dem Aufruf gefolgt und wird eine Spende von fünfundzwanzigtausend Euro tätigen.

- I'm sorry. I thought I had already responded to you.
- Sorry! I thought I had already answered you.

Entschuldige! Ich dachte, ich hätte schon geantwortet!

In 2019, 37 percent of the voters of the ruling conservative Spanish party responded "no" to the question of whether Franco had been a dictator.

37 Prozent der befragten Wähler der regierenden, konservativen Partei Spaniens antworteten im Jahre 2019 auf die Frage, ob Franco ein Diktator gewesen sei mit "Nein".

"You're from Australia, right?" Tom asked Mary. "Do you have any vegemite?" "Of course," Mary responded and, reaching into her purse, pulled out a jar.

„Du bist doch aus Australien, oder?“ fragte Tom Maria. „Hast du Vegemite dabei?“ – „Aber na klar!“ erwiderte Maria und holte aus ihrer Handtasche ein Glas hervor.