Translation of "Projection" in German

It’s the projection Google Maps uses.

Auch Google Maps verwendet diese Projektion.

This map is called the Mercator projection.

Dies Karte wird Mercator-Projektion genannt.

projection, which is called an equal-area map.

Projektion benutzen. Man nennt sowas eine flächentreue Karte.

To do this, they use a process called projection.

Um dies zu erreichen, benutzen sie ein Verfahren, das Projektion genannt wird.

Mercator projection is popular for a couple of reasons.

Die Mercator-Projektion ist aus mehreren Gründen beliebt:

The first projection is coming up in a minute.

Gleich kommt die erste Hochrechnung.

The Gall-Peters map projection was a subject of controversy.

- Die Gall-Peters-Projektion war umstritten.
- Die Gall-Peters-Projektion war Gegenstand einer Kontroverse.

But the fact remains, that there is no one right projection.

Es bleibt allerdings die Tatsache, dass es keine "richtige" Projektion gibt.

But the real purpose of the Mercator projection was navigation -- it preserves direction,

Der ursprüngliche Zweck der Mercator-Projektion war allerdings die Navigation - sie erhält Richtungen,

Map projection choices became less about navigational imperatives and more about aesthetics, design,

Die Wahl der Kartenprojektion wurde nun weniger durch die Bedürfnisse der Navigation und mehr durch die Ästhetik, Design

Brazil on the globe has the same shape as Brazil on the Mercator projection.

Brazilien hat auf dem Globus die gleiche Form wie auf der Mercator-Projektion.

Here are the dots again so you can see how the projection preserves area

Hier sind wieder die Punkte, sodass wir sehen können, wie die Projektion die Flächen erhält,