Translation of "Pecked" in German

The hen pecked the wheat.

Das Huhn hat Weizen gepickt.

Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.

Oft kennt ein Pantoffelheld nicht seine Probleme, bis er mit einem glücklichen Junggesellen gesprochen hat.

He and his wife both work and his salary is lower than hers, so no wonder he is a hen-pecked husband.

Er arbeitet, wie seine Ehefrau auch, aber sein Gehalt ist kleiner als das ihre, so steht er ohne Zweifel unter dem Pantoffel seiner Frau.