Translation of "Occasional" in German

Again, occasional fasting.

Nochmal, gelegentliches Fasten.

Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.

Das Wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem Regen.

Man is a predator with occasional human methods.

Der Mensch ist ein Raubtier mit manchmal humanen Ansätzen.

Save for the occasional use of cocaine, he had no vices.

Abgesehen von dem gelegentlichen Genuss von Kokain hatte er keine Laster.

John teaches chemistry in English to Turkish students with occasional explanations in Turkish when necessary.

John gibt türkischen Schülern englischsprachigen Chemieunterricht – mit gelegentlichen Erklärungen in Türkisch, wenn diese nötig sind.