Translation of "Tomorrow's" in German

Tomorrow's Saturday. Sunday.

Morgen ist Samstag. Sonntag.

Tomorrow's laundry day.

Morgen ist Waschtag.

Tomorrow's the day.

Morgen ist der Tag.

Tomorrow's your day off.

Morgen ist Ihr freier Tag.

- Tomorrow's another day.
- Tomorrow's a new day.
- Tomorrow is a new day.

Morgen ist ein neuer Tag.

Today's friends are tomorrow's enemies.

Der Freund von heute ist der Feind von morgen.

- Tomorrow is payday.
- Tomorrow's payday.

Morgen ist Zahltag.

Today's pigs are tomorrow's hams.

Die Schweine von heute sind der Schinken von morgen.

Tomorrow's gonna be a big day.

Morgen wird ein großer Tag.

- Tomorrow is my birthday.
- Tomorrow's my birthday.

Morgen habe ich Geburtstag.

May I be excused from tomorrow's class?

- Ich möchte mich für morgen vom Unterricht entschuldigen.
- Ich möchte mich vom Unterricht morgen entschuldigen.

Tomorrow's going to be a big day.

Morgen wird ein großer Tag.

- Tomorrow is another day.
- Tomorrow's another day.

- Morgen ist ein anderer Tag.
- Morgen ist ein weiterer Tag.

Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.

Die reine Mathematik von heute ist die angewandte Mathematik von morgen.

- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.

Morgen ist Feiertag.

"Tomorrow's a new day," the optimist says.

- „Morgen ist auch ein Tag“, sagt der Optimist.
- „Morgen ist auch noch ein Tag“, sagt der Optimist.

Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.

Das Wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem Regen.

I have to study for tomorrow's French test.

Ich muss für die Französischklassenarbeit morgen lernen.

- Tomorrow is my day off.
- Tomorrow's my day off.

Morgen ist mein freier Tag.

- It is Sunday tomorrow.
- Tomorrow is Sunday.
- Tomorrow's Sunday.

Morgen ist Sonntag.

- Tomorrow's your day off.
- Tomorrow is your day off.

Morgen ist dein freier Tag.

- Tomorrow's a new day.
- Tomorrow is a new day.

Morgen ist ein neuer Tag.

- Friends today, enemies tomorrow.
- Today's friends are tomorrow's enemies.

- Der Freund von heute ist der Feind von morgen.
- Was heute Freund, ist morgen Feind.

Almost everyone I know wants to go to tomorrow's concert.

Fast alle, die ich kenne, wollen das morgige Konzert besuchen.

Tomorrow's my day off and I plan to sleep in.

Morgen hab ich frei und plane auszuschlafen.

Is tomorrow's breakfast bread or a proper one with rice?

Gibt es morgen ein Frühstück mit Brot oder ein richtiges mit Reis?

I don't know whether I'll be able to attend tomorrow's meeting.

- Ich weiß nicht, ob ich morgen zu der Sitzung kommen kann.
- Ich weiß nicht, ob ich an der Sitzung morgen teilnehmen kann.
- Ich weiß nicht, ob ich an der morgigen Sitzung werde teilnehmen können.

- The day after tomorrow is Tuesday.
- The day after tomorrow's Tuesday.

Übermorgen ist Dienstag.

- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.

- Morgen ist Feiertag.
- Morgen sind Ferien.

"What is tomorrow's date?" "Tomorrow is Tuesday, the twenty-fourth of October."

„Welches Datum haben wir morgen?“ – „Morgen haben wir Dienstag, den 24. Oktober.“

Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

Die morgige totale Sonnenfinsternis wird von der Südhalbkugel aus zu sehen sein.

- Tomorrow is payday.
- I get paid tomorrow.
- Tomorrow's payday.
- Tomorrow is when I get paid.

Morgen ist Zahltag.

- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.
- It's a holiday tomorrow.

Morgen ist Feiertag.

I wanted to know if you'd heard anything about what's going to be discussed at tomorrow's meeting.

Ich wollte wissen, ob du irgendetwas darüber gehört hast, was auf der Sitzung morgen besprochen werden soll.

I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.

Ich lerne normalerweise nicht, deshalb ist es auch nicht so, als würde ich bei dem Test morgen eine gute Note bekommen.

- What will the weather be like tomorrow?
- How will the weather be tomorrow?
- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What'll the weather be like tomorrow?
- What's the weather going to be like tomorrow?

Wie wird morgen das Wetter sein?

Meteorologists are people who know a tremendous amount about geophysics, thermodynamics and climatology, and almost nothing about tomorrow's weather.

Meteorologen sind Leute, die über Geophysik, Thermodynamik und Klimatologie ungemein viel und über das Wetter von morgen fast nichts wissen.