Translation of "Lighten" in German

We have to lighten the load.

Wir müssen die Ladung verringern.

He tried to lighten the mood.

Er versuchte, die Stimmung aufzuheitern.

Tom tried to lighten the mood.

Tom versuchte, die Stimmung aufzuheitern.

- Relax!
- Relax.
- Lighten up.
- Chill out.

- Mach dich locker!
- Entspanne dich.

It was just a joke. Lighten up!

Es war nur ein Scherz. Beruhigt euch wieder!

- Take it easy!
- Take it easy.
- Calm down.
- Relax!
- Loosen up.
- Lighten up.
- Let it go.
- Chill out.
- Settle down.

- Entspannen Sie sich.
- Ruhig Blut.
- Beruhigen Sie sich!

- Take it easy!
- Take it easy.
- Play it cool.
- Calm down.
- Quiet down.
- Relax!
- Loosen up.
- Lighten up.
- Stay cool.
- Don't rush.
- Settle down.

- Mach mal halblang.
- Ruhig Blut.
- Nimm es gelassen.
- Nehmt es gelassen.
- Bleib cool.
- Bleibt cool.

- Take it easy!
- Take it easy.
- Play it cool.
- Calm down.
- Relax!
- Loosen up.
- Bite your tongue.
- Lighten up.
- Don't rush.
- Chill out.
- Chill.
- Settle down.

- Beruhige dich!
- Ruhig Blut.
- Nimm es gelassen.
- Bleib cool.
- Bleibt cool.
- Entspann dich.
- Nur nicht so eilig.