Translation of "Interpret" in German

Scientists interpret it differently.

Die Naturwissenschaftler interpretieren das auf eine andere Weise.

- How do you interpret this poem?
- How do you interpret the poem?

Wie übersetzt du dieses Gedicht?

Please interpret my strange dreams.

Bitte deute meine seltsamen Träume.

I used to interpret dreams.

- Ich deutete die Träume.
- Ich habe mal Träume gedeutet.

Don't interpret their silence as obedience.

Sieh ihr Schweigen nicht als Zustimmung.

How do you interpret this poem?

Wie interpretierst du dieses Gedicht?

How do you interpret these sentences?

- Wie verstehst du diese Sätze?
- Wie verstehen Sie diese Sätze?
- Wie versteht ihr diese Sätze?
- Wie interpretieren Sie diese Sätze?
- Wie interpretierst du diese Sätze?
- Wie interpretiert ihr diese Sätze?

I don't know how to interpret his words.

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

Those who are chronically lonely also tend to interpret

Chronisch einsame Leute empfinden

Only an artist can interpret the meaning of life.

Nur ein Künstler kann den Sinn des Lebens erraten.

I don't want Tom to think he has to interpret for me.

Ich will nicht, dass Tom glaubt, er müsste für mich dolmetschen.

People with low self-esteem tend to interpret everything in a negative way.

Menschen mit geringem Selbstwertgefühl neigen dazu, alles in einer negativen Art und Weise zu interpretieren.

that would redefine the way we would interpret the process of dying.

der den Todesvorgang neu interpretieren würde.

We didn't know how to interpret the dismissive gesture that Tom made with his hands.

Wir wussten nicht, wie wir Toms wegwerfende Handbewegung verstehen sollten.

This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream.

Wenn du jetzt einnickst, wirst du träumen, aber wenn du jetzt lernst, wirst du deinen Traum verwirklichen.