Translation of "Inherently" in German

Is inherently superior to some out-group,

von Natur aus besser ist als irgendeine andere Gruppe,

Christians view human nature as inherently sinful.

Die Christen betrachten die Natur als an sich sündhaft.

Every language, like every living thing, is inherently valuable and worthy of protection and support.

Jede Sprache ist, wie auch jede Lebensform, schon wertvoll an sich und damit schützens- und unterstützenswert.

There is something inherently fascinating about science. Such a tiny investment in facts yields such a high return in predictions.

Wissenschaft hat etwas Faszinierendes an sich. So eine geringfügige Investition an Fakten liefert so einen reichen Ertrag an Voraussagen.

- Believing in God is not evil in itself.
- Belief in God is not inherently evil.
- Belief in God is not evil per se.

Der Glaube an Gott ist nicht das Böse an sich.