Translation of "Springs" in German

Hope springs eternal.

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Fear always springs from ignorance.

Angst entsteht immer aus Unwissenheit.

- Hope dies last.
- Hope springs eternal.

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

In Japan, there are many hot springs.

In Japan gibt es viele warme Quellen.

These hot springs possess properties for healing wounds.

Diese heißen Quellen besitzen die Fähigkeit, Wunden zu heilen.

There are a lot of hot springs in Japan.

- Japan hat viele heiße Quellen.
- In Japan gibt es viele heiße Quellen.

Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs.

- Lasst uns das bei einem Glas Wein in den heißen Quellen besprechen.
- Diskutieren wir das bei einem Glas Wein in den heißen Quellen.

Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs.

Die Japaner können sich glücklich schätzen, in einem Land mit natürlichen heißen Quellen zu leben.

As soon as a coin in the coffer rings, the soul from purgatory springs.

Sobald das Geld im Kasten klingt, die Seele in den Himmel springt.